同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L?????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L???????????????????????????????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L?????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L?????????????????????????????????????????????????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L?????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L???????????????????????????????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L?????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L???????????????????????????????????????N?????????????????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L?????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L???????????????????????????????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L?????????????????梨ììæ?ì½ æìµì??????L??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L??????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L????????????????????????????????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L??????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L??????????????????????????????????????????????????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L??????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L????????????????????????????????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L??????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L???????????????????????????????????????N??????????????????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L??????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L????????????????????????????????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L??????????????????「?卓ロ諱???諱?し???????L??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????錻????????貊????旧????????L?????????????????錻????????貊????旧????????L???????????????????????????????????????????錻????????貊????旧????????L?????????????????錻????????貊????旧????????L?????????????????????????????????????????????????????????????錻????????貊????旧????????L?????????????????錻????????貊????旧????????L???????????????????????????????????????????錻????????貊????旧????????L?????????????????錻????????貊????旧????????L???????????????????????????????????????N?????????????????????????????錻????????貊????旧????????L?????????????????錻????????貊????旧????????L???????????????????????????????????????????錻????????貊????旧????????L?????????????????錻????????貊????旧????????L??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L?????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L???????????????????????????????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L?????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L?????????????????????????????????????????????????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L?????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L???????????????????????????????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L?????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L???????????????????????????????????????N?????????????????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L?????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L???????????????????????????????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L?????????????????梨섑샍恁?콠恁삵샃??????L??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec838de681813fecbda0e68181ec82b5ec83833f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L?????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L???????????????????????????????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L?????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L?????????????????????????????????????????????????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L?????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L???????????????????????????????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L?????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L???????????????????????????????????????N?????????????????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L?????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L???????????????????????????????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L?????????????????筌?꼹吟띷걖?肄졿걖乙듭긿??????L??????????????????????????????????? |