同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????尿ý??ëæ?áàý????W??????????????尿ý??ëæ?ï½ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????尿ý??ëæ?áàý????W??????????????尿ý??ëæ?ï½ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????尿ý??ëæ?áàý????W??????????????尿ý??ëæ?ï½ý?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????尿ý??ëæ?áàý????W??????????????尿ý??ëæ?ï½ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????尿ý??ëæ?áàý????W??????????????尿ý??ëæ?ï½ý??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ス?????矜?????W???????????????ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????矜?????W???????????????ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????矜?????W???????????????ス????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ス?????矜?????W???????????????ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????矜?????W???????????????ス?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????錵傷??諞?痼?????W??????????????錵傷??諞?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????錵傷??諞?痼?????W??????????????錵傷??諞?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵傷??諞?痼?????W??????????????錵傷??諞?鐔??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????錵傷??諞?痼?????W??????????????錵傷??諞?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????錵傷??諞?痼?????W??????????????錵傷??諞?鐔???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????尿??????????????W??????????????尿??????|??????????????????????????????????????????????????????????????????????尿??????????????W??????????????尿??????|??????????????????????????????????????????????????????????????????????????尿??????????????W??????????????尿??????|??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????尿??????????????W??????????????尿??????|??????????????????????????????????????????????????????????????????????尿??????????????W??????????????尿??????|???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fe1e082fd3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bdfd3f3febe63fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????癲쐬??飮?蓀귶????W??????????????癲쐬??飮?節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쐬??飮?蓀귶????W??????????????癲쐬??飮?節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쐬??飮?蓀귶????W??????????????癲쐬??飮?節쒨?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????癲쐬??飮?蓀귶????W??????????????癲쐬??飮?節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쐬??飮?蓀귶????W??????????????癲쐬??飮?節쒨??????????????????????????????????????????????? |