同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????隸ì£?若ë¾??å ζë ??????隸ì£å ã?å ζë ???å ζë ???隸ì£?若ë¾????????????????????????????隸ì£?若ë¾??å ζë ??????隸ì£å ã?å ζë ???å ζë ???隸ì£?若ë¾??????????????????????????????????隸ì£?若ë¾??å ζë ??????隸ì£å ã?å ζë ???å ζë ???隸ì£?若ë¾????????N?????????????????????????????隸ì£?若ë¾??å ζë ??????隸ì£å ã?å ζë ???å ζë ???隸ì£?若ë¾????????????????????????????隸ì£?若ë¾??å ζë ??????隸ì£å ã?å ζë ???å ζë ???隸ì£?若ë¾???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ｸ?｣??ｴ???蜊?ﾎｶ?????????ｸ?｣蜊?繙?蜊?ﾎｶ?????蜊?ﾎｶ??????ｸ?｣??ｴ??????????????????????????????ｸ?｣??ｴ???蜊?ﾎｶ?????????ｸ?｣蜊?繙?蜊?ﾎｶ?????蜊?ﾎｶ??????ｸ?｣??ｴ????????????????????????????????????ｸ?｣??ｴ???蜊?ﾎｶ?????????ｸ?｣蜊?繙?蜊?ﾎｶ?????蜊?ﾎｶ??????ｸ?｣??ｴ?????????N??????????????????????????????ｸ?｣??ｴ???蜊?ﾎｶ?????????ｸ?｣蜊?繙?蜊?ﾎｶ?????蜊?ﾎｶ??????ｸ?｣??ｴ??????????????????????????????ｸ?｣??ｴ???蜊?ﾎｶ?????????ｸ?｣蜊?繙?蜊?ﾎｶ?????蜊?ﾎｶ??????ｸ?｣??ｴ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企?????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企???????????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企?????????N?????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企?????????????????????????????錵語??錺企?????龍????????錵語?ｅ???????龍???????龍?????錵語??錺企????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????隸욣?若뾁??占ζ눠??????隸욣占ㆍ?占ζ눠???占ζ눠???隸욣?若뾁????????????????????????????隸욣?若뾁??占ζ눠??????隸욣占ㆍ?占ζ눠???占ζ눠???隸욣?若뾁??????????????????????????????????隸욣?若뾁??占ζ눠??????隸욣占ㆍ?占ζ눠???占ζ눠???隸욣?若뾁????????N?????????????????????????????隸욣?若뾁??占ζ눠??????隸욣占ㆍ?占ζ눠???占ζ눠???隸욣?若뾁????????????????????????????隸욣?若뾁??占ζ눠??????隸욣占ㆍ?占ζ눠???占ζ눠???隸욣?若뾁???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa3e58da0e3868d3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3fefa6b8ec9aa33fefa5b4ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????癲몄슔?畑대푳??秧졢띕닠??????癲몄슔秧졼냽?秧졢띕닠???秧졢띕닠???癲몄슔?畑대푳????????????????????????????癲몄슔?畑대푳??秧졢띕닠??????癲몄슔秧졼냽?秧졢띕닠???秧졢띕닠???癲몄슔?畑대푳??????????????????????????????????癲몄슔?畑대푳??秧졢띕닠??????癲몄슔秧졼냽?秧졢띕닠???秧졢띕닠???癲몄슔?畑대푳????????N?????????????????????????????癲몄슔?畑대푳??秧졢띕닠??????癲몄슔秧졼냽?秧졢띕닠???秧졢띕닠???癲몄슔?畑대푳????????????????????????????癲몄슔?畑대푳??秧졢띕닠??????癲몄슔秧졼냽?秧졢띕닠???秧졢띕닠???癲몄슔?畑대푳???????? |