同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???????ï?ª?????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???????ï?ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???????ï?ª?????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???????ï?ª?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???????ï?ª?????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???ï?ª????ï?ª??????????????ï?ª???????ï?ª???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????????ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????????ェ?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????ェ?????ェ???????????????ェ????????ェ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3fef3faa3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3fef3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??????裝₃????????????????????????????????????????????????????????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??????裝₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??????裝₃????????????????????????????????????????????????????????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??????裝₃????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??????裝₃????????????????????????????????????????????????????????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??裝₃???裝₃?????????????裝₃??????裝₃??????????????????????????????????????????????????? |