同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????í짧íì©íí¥íì©??????????????????????????í짧íì©íí¥íì©??????????????????????í짧íì©íí¥íì©???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????í짧íì©íí¥íì©??????????????????????????í짧íì©íí¥íì©??????????????????????í짧íì©íí¥íì©???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????巐?ァァ巐ゎゥ醐嘯嶸・巐?ゥ??????????????????????????巐?ァァ巐ゎゥ醐嘯嶸・巐?ゥ??????????????????????巐?ァァ巐ゎゥ醐嘯嶸・巐?ゥ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????巐?ァァ巐ゎゥ醐嘯嶸・巐?ゥ??????????????????????????巐?ァァ巐ゎゥ醐嘯嶸・巐?ゥ??????????????????????巐?ァァ巐ゎゥ醐嘯嶸・巐?ゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????讌ы??讒????ロ??讒?????????????????????????????讌ы??讒????ロ??讒?????????????????????????讌ы??讒????ロ??讒????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????讌ы??讒????ロ??讒?????????????????????????????讌ы??讒????ロ??讒?????????????????????????讌ы??讒????ロ??讒????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????횄짧횂쩌횂혥횄쩍??????????????????????????횄짧횂쩌횂혥횄쩍??????????????????????횄짧횂쩌횂혥횄쩍???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????횄짧횂쩌횂혥횄쩍??????????????????????????횄짧횂쩌횂혥횄쩍??????????????????????횄짧횂쩌횂혥횄쩍???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca98ced9a82ed98a5ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????淋꾩㎣淋귥찈淋귦삦淋꾩찉??????????????????????????淋꾩㎣淋귥찈淋귦삦淋꾩찉??????????????????????淋꾩㎣淋귥찈淋귦삦淋꾩찉???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????淋꾩㎣淋귥찈淋귦삦淋꾩찉??????????????????????????淋꾩㎣淋귥찈淋귦삦淋꾩찉??????????????????????淋꾩㎣淋귥찈淋귦삦淋꾩찉???????????????? |