同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ì²ì¨???????챨찾???ì°¼í©????????ì°¾í????????????ì°¾í???????????????ì²ì¨???????ì°¾í??????????????????ì²ì¨???????챨찾???ì°¼í©????????ì°¾í????????????ì°¾í???????????????ì²ì¨???????ì°¾í?????????????????????????????N?????????????????????????????ì²ì¨???????챨찾???ì°¼í©????????ì°¾í????????????ì°¾í???????????????ì²ì¨???????ì°¾í??????????????????ì²ì¨???????챨찾???ì°¼í©????????ì°¾í????????????ì°¾í???????????????ì²ì¨???????ì°¾í??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????們ィ????????ィ?セ????シ巐ゥ?????????セ巐?????????????セ巐????????????????們ィ????????セ巐???????????????????們ィ????????ィ?セ????シ巐ゥ?????????セ巐?????????????セ巐????????????????們ィ????????セ巐?????????????????????????????N??????????????????????????????們ィ????????ィ?セ????シ巐ゥ?????????セ巐?????????????セ巐????????????????們ィ????????セ巐???????????????????們ィ????????ィ?セ????シ巐ゥ?????????セ巐?????????????セ巐????????????????們ィ????????セ巐??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????豌?讎????????豈?鮎???谿狩?????????谿壌??????????????谿壌?????????????????豌?讎????????谿壌????????????????????豌?讎????????豈?鮎???谿狩?????????谿壌??????????????谿壌?????????????????豌?讎????????谿壌???????????????????????????????N?????????????????????????????豌?讎????????豈?鮎???谿狩?????????谿壌??????????????谿壌?????????????????豌?讎????????谿壌????????????????????豌?讎????????豈?鮎???谿狩?????????谿壌??????????????谿壌?????????????????豌?讎????????谿壌????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????처쨉???????챨찾???찼횩????????찾횙????????????찾횙???????????????처쨉???????찾횙??????????????????처쨉???????챨찾???찼횩????????찾횙????????????찾횙???????????????처쨉???????찾횙?????????????????????????????N?????????????????????????????처쨉???????챨찾???찼횩????????찾횙????????????찾횙???????????????처쨉???????찾횙??????????????????처쨉???????챨찾???찼횩????????찾횙????????????찾횙???????????????처쨉???????찾횙??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb1a8ecb0be3f3f3fecb0bced9aa93f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb298eca8893f3f3f3f3f3f3fecb0beed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????泥섏쮬???????梨⑥갼???李쇳슜????????李얩슇????????????李얩슇???????????????泥섏쮬???????李얩슇??????????????????泥섏쮬???????梨⑥갼???李쇳슜????????李얩슇????????????李얩슇???????????????泥섏쮬???????李얩슇?????????????????????????????N?????????????????????????????泥섏쮬???????梨⑥갼???李쇳슜????????李얩슇????????????李얩슇???????????????泥섏쮬???????李얩슇??????????????????泥섏쮬???????梨⑥갼???李쇳슜????????李얩슇????????????李얩슇???????????????泥섏쮬???????李얩슇??????????? |