同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ì±í°ì©ì±í짯ì±ì¨ì¨ì±ì§ì§°ì±í²í???????????????????????????????????????ì±í°ì©ì±í짯ì±ì¨ì¨ì±ì§ì§°ì±í²í??????????N?????????????????????????????ì±í°ì©ì±í짯ì±ì¨ì¨ì±ì§ì§°ì±í²í????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????逸于?肥ｱ倆弌?ｯ?菩ｨ??駆ｱ們ｧ菩ｧｰ?呰亟嶸????????????????????????????????????????逸于?肥ｱ倆弌?ｯ?菩ｨ??駆ｱ們ｧ菩ｧｰ?呰亟嶸??????????N??????????????????????????????逸于?肥ｱ倆弌?ｯ?菩ｨ??駆ｱ們ｧ菩ｧｰ?呰亟嶸????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????豈??一?豈???讌??讎?讎?豈?讌?讌一??雅?????????????????????????????????????????豈??一?豈???讌??讎?讎?豈?讌?讌一??雅????????????N?????????????????????????????豈??一?豈???讌??讎?讎?豈?讌?讌一??雅??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????챈혰쩔챘혟짯챕쨀쨋챘징짰챙혲혘???????????????????????????????????????챈혰쩔챘혟짯챕쨀쨋챘징짰챙혲혘??????????N?????????????????????????????챈혰쩔챘혟짯챕쨀쨋챘징짰챙혲혘????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98b0eca994ecb198ed989feca7afecb195eca880eca88becb198eca795eca7b0ecb199ed98b2ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????梨덊삹姨붿콠恁잛㎝梨뺤?夷뗭콠吏뺤㎞梨숉삻恁쀾??????????????????????????????????????梨덊삹姨붿콠恁잛㎝梨뺤?夷뗭콠吏뺤㎞梨숉삻恁쀾?????????N?????????????????????????????梨덊삹姨붿콠恁잛㎝梨뺤?夷뗭콠吏뺤㎞梨숉삻恁쀾???????????? |