同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???S????ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???J?ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???S????????????????????????????????ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???S????ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???J?ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???S?????????????????????ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???S????ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???J?ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???S??????????????N?????????????????????????????ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???S????ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???J?ì± ì²ì©ì±¦???챦ì©?챦ì©???S??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????S??????ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????J???ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????S??????????????????????????????????ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????S??????ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????J???ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????S???????????????????????ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????S??????ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????J???ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????S??????????????N???????????????????????????????ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????S??????ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????J???ｲｭ?川ｱｦ????ｦ???ｦ????S??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????豈?豌??豈???豈???豈?????S????豈?豌??豈???豈???豈?????J?豈?豌??豈???豈???豈?????S????????????????????????????????豈?豌??豈???豈???豈?????S????豈?豌??豈???豈???豈?????J?豈?豌??豈???豈???豈?????S?????????????????????豈?豌??豈???豈???豈?????S????豈?豌??豈???豈???豈?????J?豈?豌??豈???豈???豈?????S??????????????N?????????????????????????????豈?豌??豈???豈???豈?????S????豈?豌??豈???豈???豈?????J?豈?豌??豈???豈???豈?????S??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???J?책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S????????????????????????????????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???J?책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S?????????????????????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???J?책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S??????????????N?????????????????????????????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S????책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???J?책청쩐챦???챦쩐?챦쩐???S??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f4a3fecb185ecb2adeca990ecb1a63f3f3fecb1a6eca9903fecb1a6eca9903f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???S????梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???J?梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???S????????????????????????????????梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???S????梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???J?梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???S?????????????????????梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???S????梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???J?梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???S??????????????N?????????????????????????????梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???S????梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???J?梨낆껌姨먯괜???梨?찎?梨?찎???S??????? |