同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ìë ë ë¡????????ìë ë ë¡????????????ìë ë ë¡?ìë ?????????????????????????????????????????????????????????ìë ë ë¡????????ìë ë ë¡????????????ìë ë ë¡?ìë ?????????????????????????????????????????ìë ë ë¡????????ìë ë ë¡????????????ìë ë ë¡?ìë ?????????????????????????????????????????????????ìë ë ë¡????????ìë ë ë¡????????????ìë ë ë¡?ìë ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????簿?危｡???????????簿?危｡???????????????簿?危｡????????????????????????????????????????????????????????????????簿?危｡???????????簿?危｡???????????????簿?危｡????????????????????????????????????????????????簿?危｡???????????簿?危｡???????????????簿?危｡????????????????????????????????????????????????????????簿?危｡???????????簿?危｡???????????????簿?危｡??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????襦???????????????襦???????????????????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????襦???????????????????襦?????????????????????????????????????????????????????襦???????????????襦???????????????????襦?????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????襦???????????????????襦????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????쒀렕렊롚????????쒀렕렊롚????????????쒀렕렊롚?쒀렕?????????????????????????????????????????????????????????쒀렕렊롚????????쒀렕렊롚????????????쒀렕렊롚?쒀렕?????????????????????????????????????????쒀렕렊롚????????쒀렕렊롚????????????쒀렕렊롚?쒀렕?????????????????????????????????????????????????쒀렕렊롚????????쒀렕렊롚????????????쒀렕렊롚?쒀렕??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba095eba08aeba19a3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????儀?溜뺣젇濡숢???????儀?溜뺣젇濡숢???????????儀?溜뺣젇濡숢儀?溜뷐????????????????????????????????????????????????????????儀?溜뺣젇濡숢???????儀?溜뺣젇濡숢???????????儀?溜뺣젇濡숢儀?溜뷐????????????????????????????????????????儀?溜뺣젇濡숢???????儀?溜뺣젇濡숢???????????儀?溜뺣젇濡숢儀?溜뷐????????????????????????????????????????????????儀?溜뺣젇濡숢???????儀?溜뺣젇濡숢???????????儀?溜뺣젇濡숢儀?溜뷐?????????????????????????????? |