同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ì°?â½ì´??????????????????ì°?â½ì´?????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´??????????????????ì°?â½ì´?????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´?????????????????????????????????????????????????????????ì°?â½ì´??????????????????ì°?â½ì´?????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´??????????????????ì°?â½ì´?????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´?????????????????????????????????????????ì°?â½ì´??????????????????ì°?â½ì´?????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´??????????????????ì°?â½ì´?????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´?????????????????????????????????????????????????ì°?â½ì´??????????????????ì°?â½ì´?????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´??????????????????ì°?â½ì´?????ì°?â½ì´???????????ì°?â½ì´??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ???????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ???????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ???????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ???????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????????????????????????????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ???????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ???????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????????????????????????????????????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ???????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ???????????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????ｰ?竏ｽ?ｴ????????????ｰ?竏ｽ?ｴ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????曙??????????????????????曙?????????曙???????????????曙???????????????曙??????????????????????曙?????????曙???????????????曙?????????????????????????????????????????????????????????????曙??????????????????????曙?????????曙???????????????曙???????????????曙??????????????????????曙?????????曙???????????????曙?????????????????????????????????????????????曙??????????????????????曙?????????曙???????????????曙???????????????曙??????????????????????曙?????????曙???????????????曙?????????????????????????????????????????????????????曙??????????????????????曙?????????曙???????????????曙???????????????曙??????????????????????曙?????????曙???????????????曙???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????쉰?∽슴??????????????????쉰?∽슴?????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴??????????????????쉰?∽슴?????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴?????????????????????????????????????????????????????????쉰?∽슴??????????????????쉰?∽슴?????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴??????????????????쉰?∽슴?????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴?????????????????????????????????????????쉰?∽슴??????????????????쉰?∽슴?????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴??????????????????쉰?∽슴?????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴?????????????????????????????????????????????????쉰?∽슴??????????????????쉰?∽슴?????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴??????????????????쉰?∽슴?????쉰?∽슴???????????쉰?∽슴??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89b03fe288bdec8ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????揖?松쎌뒾??????????????????揖?松쎌뒾?????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾??????????????????揖?松쎌뒾?????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾?????????????????????????????????????????????????????????揖?松쎌뒾??????????????????揖?松쎌뒾?????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾??????????????????揖?松쎌뒾?????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾?????????????????????????????????????????揖?松쎌뒾??????????????????揖?松쎌뒾?????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾??????????????????揖?松쎌뒾?????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾?????????????????????????????????????????????????揖?松쎌뒾??????????????????揖?松쎌뒾?????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾??????????????????揖?松쎌뒾?????揖?松쎌뒾???????????揖?松쎌뒾??????????????????????????????? |