同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????벡ç?ëð¨ç?ëø????????ê»????????áï¨ì?çà??êà??????????????????????????????????????????????벡ç?ëð¨ç?ëø????????ê»????????áï¨ì?çà??êà????????????????????????벡ç?ëð¨ç?ëø????????ê»????????áï¨ì?çà??êà???????????????벡ç?ëð¨ç?ëø????????ê»????????áï¨ì?çà??êà??????????????????????????????????벡ç?ëð¨ç?ëø????????ê»????????áï¨ì?çà??êà???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????｡??ｨ???????????????????碌ｨ?鈞??????????????????????????????????????????????????｡??ｨ???????????????????碌ｨ?鈞????????????????????????????｡??ｨ???????????????????碌ｨ?鈞???????????????????｡??ｨ???????????????????碌ｨ?鈞??????????????????????????????????????｡??ｨ???????????????????碌ｨ?鈞??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????覯∞?謳??譏????????蟷????????瘴??艢??袱??????????????????????????????????????????????覯∞?謳??譏????????蟷????????瘴??艢??袱????????????????????????覯∞?謳??譏????????蟷????????瘴??艢??袱???????????????覯∞?謳??譏????????蟷????????瘴??艢??袱??????????????????????????????????覯∞?謳??譏????????蟷????????瘴??艢??袱???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????벡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????벡???????????????????????????????????????????????????????????벡??????????????????????????????????????????????????벡?????????????????????????????????????????????????????????????????????벡??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2a1e73febf0a8e73febf83f3f3f3f3f3f3f3feabb3f3f3f3f3f3f3f3fe1efa8ec3fe7e03f3feae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????踰←?儀①?矣????????猿????????碎⑥?裔??魏??????????????????????????????????????????????踰←?儀①?矣????????猿????????碎⑥?裔??魏????????????????????????踰←?儀①?矣????????猿????????碎⑥?裔??魏???????????????踰←?儀①?矣????????猿????????碎⑥?裔??魏??????????????????????????????????踰←?儀①?矣????????猿????????碎⑥?裔??魏???????????????????? |