同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3feba4b6ebb9a13f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3feba4b6ebb9a13f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????ë¤ë¨????ë¤ë¨???????ë¤ë¨????ë¤ë¨????????????????????????????????ë¤ë¨????ë¤ë¨???????ë¤ë¨????ë¤ë¨???????????????????????????ë¤ë¨????ë¤ë¨??????ë¤ë¨????ë¤ë¨????????????????ë¤ë¨????ë¤ë¨??????ë¤ë¨????ë¤ë¨????????ë¤ë¨????ë¤ë¨????ë¤ë¨????ë¤ë¨??뤶빡????ë¤ë¨????ë¤ë¨?????W?????????????????????????????ë¤ë¨????ë¤ë¨???????ë¤ë¨????ë¤ë¨????????????????????????????????ë¤ë¨????ë¤ë¨???????ë¤ë¨????ë¤ë¨?????????????????????????????ë¤ë¨????ë¤ë¨??????ë¤ë¨????ë¤ë¨???????????N?????????????????????????????ë¤ë¨????ë¤ë¨???????ë¤ë¨????ë¤ë¨????????????????????????????????ë¤ë¨????ë¤ë¨???????ë¤ë¨????ë¤ë¨???????????????????????????ë¤ë¨????ë¤ë¨??????ë¤ë¨????ë¤ë¨????????????????ë¤ë¨????ë¤ë¨??????ë¤ë¨????ë¤ë¨????????ë¤ë¨????ë¤ë¨????ë¤ë¨????ë¤ë¨??뤶빡????ë¤ë¨????ë¤ë¨?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3feba4b6ebb9a13f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3feba4b6ebb9a13f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????零??????零?????????零??????零??????????????????????????????????零??????零?????????零??????零?????????????????????????????零??????零????????零??????零??????????????????零??????零????????零??????零??????????零??????零??????零??????零????カ?。?????零??????零??????W??????????????????????????????零??????零?????????零??????零??????????????????????????????????零??????零?????????零??????零???????????????????????????????零??????零????????零??????零????????????N??????????????????????????????零??????零?????????零??????零??????????????????????????????????零??????零?????????零??????零?????????????????????????????零??????零????????零??????零??????????????????零??????零????????零??????零??????????零??????零??????零??????零????カ?。?????零??????零??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3feba4b6ebb9a13f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3feba4b6ebb9a13f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????襪??????襪?????????襪??????襪??????????????????????????????????襪??????襪?????????襪??????襪?????????????????????????????襪??????襪????????襪??????襪??????????????????襪??????襪????????襪??????襪??????????襪??????襪??????襪??????襪????襪矩后????襪??????襪???????W?????????????????????????????襪??????襪?????????襪??????襪??????????????????????????????????襪??????襪?????????襪??????襪???????????????????????????????襪??????襪????????襪??????襪?????????????N?????????????????????????????襪??????襪?????????襪??????襪??????????????????????????????????襪??????襪?????????襪??????襪?????????????????????????????襪??????襪????????襪??????襪??????????????????襪??????襪????????襪??????襪??????????襪??????襪??????襪??????襪????襪矩后????襪??????襪???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3feba4b6ebb9a13f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3feba4b6ebb9a13f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????뤗뇨????뤗뇨???????뤗뇨????뤗뇨????????????????????????????????뤗뇨????뤗뇨???????뤗뇨????뤗뇨???????????????????????????뤗뇨????뤗뇨??????뤗뇨????뤗뇨????????????????뤗뇨????뤗뇨??????뤗뇨????뤗뇨????????뤗뇨????뤗뇨????뤗뇨????뤗뇨??뤶빡????뤗뇨????뤗뇨?????W?????????????????????????????뤗뇨????뤗뇨???????뤗뇨????뤗뇨????????????????????????????????뤗뇨????뤗뇨???????뤗뇨????뤗뇨?????????????????????????????뤗뇨????뤗뇨??????뤗뇨????뤗뇨???????????N?????????????????????????????뤗뇨????뤗뇨???????뤗뇨????뤗뇨????????????????????????????????뤗뇨????뤗뇨???????뤗뇨????뤗뇨???????????????????????????뤗뇨????뤗뇨??????뤗뇨????뤗뇨????????????????뤗뇨????뤗뇨??????뤗뇨????뤗뇨????????뤗뇨????뤗뇨????뤗뇨????뤗뇨??뤶빡????뤗뇨????뤗뇨?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3feba4b6ebb9a13f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3feba4b6ebb9a13f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3feba497eb87a83f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????琉쀫눊????琉쀫눊???????琉쀫눊????琉쀫눊????????????????????????????????琉쀫눊????琉쀫눊???????琉쀫눊????琉쀫눊???????????????????????????琉쀫눊????琉쀫눊??????琉쀫눊????琉쀫눊????????????????琉쀫눊????琉쀫눊??????琉쀫눊????琉쀫눊????????琉쀫눊????琉쀫눊????琉쀫눊????琉쀫눊??琉띕묀????琉쀫눊????琉쀫눊?????W?????????????????????????????琉쀫눊????琉쀫눊???????琉쀫눊????琉쀫눊????????????????????????????????琉쀫눊????琉쀫눊???????琉쀫눊????琉쀫눊?????????????????????????????琉쀫눊????琉쀫눊??????琉쀫눊????琉쀫눊???????????N?????????????????????????????琉쀫눊????琉쀫눊???????琉쀫눊????琉쀫눊????????????????????????????????琉쀫눊????琉쀫눊???????琉쀫눊????琉쀫눊???????????????????????????琉쀫눊????琉쀫눊??????琉쀫눊????琉쀫눊????????????????琉쀫눊????琉쀫눊??????琉쀫눊????琉쀫눊????????琉쀫눊????琉쀫눊????琉쀫눊????琉쀫눊??琉띕묀????琉쀫눊????琉쀫눊?????W??? |