同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶�????????????????룶�??????룶�????????????????????????룶�??????룶�??????룶�???????????????룶�????????????????룶�??????룶�????????????????????????룶�??????룶�??????룶�????????????????????????????????N?????????????????????????????룶�????????????????룶�??????룶�????????????????????????룶�??????룶�??????룶�???????????????룶�????????????????룶�??????룶�????????????????????????룶�??????룶�??????룶�????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????カ嵂カ??????????????????カ嵂カ????????カ嵂カ??????????????????????????カ嵂カ????????カ嵂カ????????カ嵂カ?????????????????カ嵂カ??????????????????カ嵂カ????????カ嵂カ??????????????????????????カ嵂カ????????カ嵂カ????????カ嵂カ?????????????????????????????????N??????????????????????????????カ嵂カ??????????????????カ嵂カ????????カ嵂カ??????????????????????????カ嵂カ????????カ嵂カ????????カ嵂カ?????????????????カ嵂カ??????????????????カ嵂カ????????カ嵂カ??????????????????????????カ嵂カ????????カ嵂カ????????カ嵂カ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????襭躯??????????????????襭躯????????襭躯??????????????????????????襭躯????????襭躯????????襭躯?????????????????襭躯??????????????????襭躯????????襭躯??????????????????????????襭躯????????襭躯????????襭躯??????????????????????????????????N?????????????????????????????襭躯??????????????????襭躯????????襭躯??????????????????????????襭躯????????襭躯????????襭躯?????????????????襭躯??????????????????襭躯????????襭躯??????????????????????????襭躯????????襭躯????????襭躯??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶햶?????????????????룶햶???????룶햶?????????????????????????룶햶???????룶햶???????룶햶????????????????룶햶?????????????????룶햶???????룶햶?????????????????????????룶햶???????룶햶???????룶햶?????????????????????????????????N?????????????????????????????룶햶?????????????????룶햶???????룶햶?????????????????????????룶햶???????룶햶???????룶햶????????????????룶햶?????????????????룶햶???????룶햶?????????????????????????룶햶???????룶햶???????룶햶?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????猷띤뼳?????????????????猷띤뼳???????猷띤뼳?????????????????????????猷띤뼳???????猷띤뼳???????猷띤뼳????????????????猷띤뼳?????????????????猷띤뼳???????猷띤뼳?????????????????????????猷띤뼳???????猷띤뼳???????猷띤뼳?????????????????????????????????N?????????????????????????????猷띤뼳?????????????????猷띤뼳???????猷띤뼳?????????????????????????猷띤뼳???????猷띤뼳???????猷띤뼳????????????????猷띤뼳?????????????????猷띤뼳???????猷띤뼳?????????????????????????猷띤뼳???????猷띤뼳???????猷띤뼳?????????? |