同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶ì½???????????????????????????????????룶ì½??????????????????룶ì½???룶깰룫ì½ã???룶ì½?????룶깰????????????????????????????????????룶ì½??????룶깰????????????????????????????????룶ì½???????????????????????????????????룶ì½??????????????????룶ì½???룶깰룫ì½ã???룶ì½?????룶깰???????????????????????????????룶ì½???룶깰룫ì½ã???룶ì½?????룶깰?????????????????????????????????????????????????룶ì½???????????????????????????????????룶ì½??????????????????룶ì½???룶깰룫ì½ã???룶ì½?????룶깰????????????????????????????????????룶ì½??????룶깰?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????カ?????????????????????????????????????カ????????????????????カ?????カ?ー?ォ?薙メ????カ???????カ?ー?????????????????????????????????????カ????????カ?ー?????????????????????????????????カ?????????????????????????????????????カ????????????????????カ?????カ?ー?ォ?薙メ????カ???????カ?ー????????????????????????????????カ?????カ?ー?ォ?薙メ????カ???????カ?ー??????????????????????????????????????????????????カ?????????????????????????????????????カ????????????????????カ?????カ?ー?ォ?薙メ????カ???????カ?ー?????????????????????????????????????カ????????カ?ー?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????襭苦????????????????????????????????????襭苦???????????????????襭苦????襭玖弘襭???????襭苦??????襭玖弘????????????????????????????????????襭苦???????襭玖弘????????????????????????????????襭苦????????????????????????????????????襭苦???????????????????襭苦????襭玖弘襭???????襭苦??????襭玖弘???????????????????????????????襭苦????襭玖弘襭???????襭苦??????襭玖弘?????????????????????????????????????????????????襭苦????????????????????????????????????襭苦???????????????????襭苦????襭玖弘襭???????襭苦??????襭玖弘????????????????????????????????????襭苦???????襭玖弘?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶콓???????????????????????????????????룶콓??????????????????룶콓???룶깰룫콓チ???룶콓?????룶깰????????????????????????????????????룶콓??????룶깰????????????????????????????????룶콓???????????????????????????????????룶콓??????????????????룶콓???룶깰룫콓チ???룶콓?????룶깰???????????????????????????????룶콓???룶깰룫콓チ???룶콓?????룶깰?????????????????????????????????????????????????룶콓???????????????????????????????????룶콓??????????????????룶콓???룶깰룫콓チ???룶콓?????룶깰????????????????????????????????????룶콓??????룶깰?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3feba3b6eab9b0eba3abecbd93e383813f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbd933f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????猷띠퐪???????????????????????????????????猷띠퐪??????????????????猷띠퐪???猷띔물猷レ퐪恂???猷띠퐪?????猷띔물????????????????????????????????????猷띠퐪??????猷띔물????????????????????????????????猷띠퐪???????????????????????????????????猷띠퐪??????????????????猷띠퐪???猷띔물猷レ퐪恂???猷띠퐪?????猷띔물???????????????????????????????猷띠퐪???猷띔물猷レ퐪恂???猷띠퐪?????猷띔물?????????????????????????????????????????????????猷띠퐪???????????????????????????????????猷띠퐪??????????????????猷띠퐪???猷띔물猷レ퐪恂???猷띠퐪?????猷띔물????????????????????????????????????猷띠퐪??????猷띔물?????? |