同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶ì²âà?£¶âÞ?æäý?????룶ì¸????룶ì¸???????????????????????????????????????룶ì²âà?£¶âÞ?æäý?????룶ì¸????룶ì¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì²âà?£¶âÞ?æäý?????룶ì¸????룶ì¸???????????????????????????????????????룶ì²âà?£¶âÞ?æäý?????룶ì¸????룶ì¸??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????룶ì²âà?£¶âÞ?æäý?????룶ì¸????룶ì¸???????????????????????????????????????룶ì²âà?£¶âÞ?æäý?????룶ì¸????룶ì¸?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????カ?や?」カ籥?趾???????カ??????カ?????????????????????????????????????????カ?や?」カ籥?趾???????カ??????カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?や?」カ籥?趾???????カ??????カ?????????????????????????????????????????カ?や?」カ籥?趾???????カ??????カ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????カ?や?」カ籥?趾???????カ??????カ?????????????????????????????????????????カ?や?」カ籥?趾???????カ??????カ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????襭苦?矗?6矇?聹??????襭苦?????襭苦????????????????????????????????????????襭苦?矗?6矇?聹??????襭苦?????襭苦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?矗?6矇?聹??????襭苦?????襭苦????????????????????????????????????????襭苦?矗?6矇?聹??????襭苦?????襭苦???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????襭苦?矗?6矇?聹??????襭苦?????襭苦????????????????????????????????????????襭苦?矗?6矇?聹??????襭苦?????襭苦??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶첂????????????????룶츕????룶츕???????????????????????????????????????룶첂????????????????룶츕????룶츕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂????????????????룶츕????룶츕???????????????????????????????????????룶첂????????????????룶츕????룶츕??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????룶첂????????????????룶츕????룶츕???????????????????????????????????????룶첂????????????????룶츕????룶츕?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e2e03fa3b6e2de3fe6e488fd3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????猷띠쾫循?6巡?輦덢?????猷띠툞????猷띠툞???????????????????????????????????????猷띠쾫循?6巡?輦덢?????猷띠툞????猷띠툞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쾫循?6巡?輦덢?????猷띠툞????猷띠툞???????????????????????????????????????猷띠쾫循?6巡?輦덢?????猷띠툞????猷띠툞??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????猷띠쾫循?6巡?輦덢?????猷띠툞????猷띠툞???????????????????????????????????????猷띠쾫循?6巡?輦덢?????猷띠툞????猷띠툞?????????????????????????????????????????????????????? |