同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3fec9589eba0a33f3feba0b33f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3fec9589eba0a33f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3fec9589eba0a33f3feba0b33f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3fec9589eba0a33f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f | ???????????????????????????????ë ë ¶???ìë £???????ë ë ¶???ìë £????????ë ë ¶???ë ³?????????ë ë ¶???ìë £???????ë ë ¶???ìë £????????ë ë ¶???ë ³???????ë ë ¶???ìë £????ìë £??ë ³?????ë ë ¶???ìë £????????ìë £??ìë £????????ë ë ¶???ë ³??????????????????????????????????ë ë ¶???ìë £???????ë ë ¶???ìë £?N?????????????????????????????ë ë ¶???ìë £???????ë ë ¶???ìë £????????ë ë ¶???ë ³?????????ë ë ¶???ìë £???????ë ë ¶???ìë £????????ë ë ¶???ë ³???????ë ë ¶???ìë £????ìë £??ë ³?????ë ë ¶???ìë £????????ìë £??ìë £????????ë ë ¶???ë ³???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3fec9589eba0a33f3feba0b33f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3fec9589eba0a33f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3fec9589eba0a33f3feba0b33f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3fec9589eba0a33f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f | ??????????????????????????????????ｶ????雅?｣??????????ｶ????雅?｣???????????ｶ????ｳ????????????ｶ????雅?｣??????????ｶ????雅?｣???????????ｶ????ｳ??????????ｶ????雅?｣?????雅?｣???ｳ????????ｶ????雅?｣?????????雅?｣???雅?｣???????????ｶ????ｳ?????????????????????????????????????ｶ????雅?｣??????????ｶ????雅?｣?N????????????????????????????????ｶ????雅?｣??????????ｶ????雅?｣???????????ｶ????ｳ????????????ｶ????雅?｣??????????ｶ????雅?｣???????????ｶ????ｳ??????????ｶ????雅?｣?????雅?｣???ｳ????????ｶ????雅?｣?????????雅?｣???雅?｣???????????ｶ????ｳ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3fec9589eba0a33f3feba0b33f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3fec9589eba0a33f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3fec9589eba0a33f3feba0b33f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3fec9589eba0a33f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3fec9589eba0a33f3feba0b33f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3fec9589eba0a33f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3fec9589eba0a33f3feba0b33f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3fec9589eba0a33f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f | ???????????????????????????????렠렶???앉렣???????렠렶???앉렣????????렠렶???렳?????????렠렶???앉렣???????렠렶???앉렣????????렠렶???렳???????렠렶???앉렣????앉렣??렳?????렠렶???앉렣????????앉렣??앉렣????????렠렶???렳??????????????????????????????????렠렶???앉렣???????렠렶???앉렣?N?????????????????????????????렠렶???앉렣???????렠렶???앉렣????????렠렶???렳?????????렠렶???앉렣???????렠렶???앉렣????????렠렶???렳???????렠렶???앉렣????앉렣??렳?????렠렶???앉렣????????앉렣??앉렣????????렠렶???렳???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3fec9589eba0a33f3feba0b33f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3fec9589eba0a33f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3fec9589eba0a33f3feba0b33f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3fec9589eba0a33f3fec9589eba0a33f3f3f3f3f3f3f3feba0a0eba0b63f3f3feba0b33f3f3f3f | ???????????????????????????????溜좊졅???懿됰젫???????溜좊졅???懿됰젫????????溜좊졅???溜끗????????溜좊졅???懿됰젫???????溜좊졅???懿됰젫????????溜좊졅???溜끗??????溜좊졅???懿됰젫????懿됰젫??溜끗????溜좊졅???懿됰젫????????懿됰젫??懿됰젫????????溜좊졅???溜끗?????????????????????????????????溜좊졅???懿됰젫???????溜좊졅???懿됰젫?N?????????????????????????????溜좊졅???懿됰젫???????溜좊졅???懿됰젫????????溜좊졅???溜끗????????溜좊졅???懿됰젫???????溜좊졅???懿됰젫????????溜좊졅???溜끗??????溜좊졅???懿됰젫????懿됰젫??溜끗????溜좊졅???懿됰젫????????懿됰젫??懿됰젫????????溜좊졅???溜끗??? |