同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????ë ë ë ¿?ë ????ë ë ë °ë ?ë ë ë ¿?ë ?????ë ë ë °ë ????????????????????????????ë ë ë ¿?ë ????ë ë ë °ë ?ë ë ë ¿?ë ?????ë ë ë °ë ?????????????????????????ë ë ë ¿?ë ??????????????????ë ë ë ¿?ë ????????????ë ë¡??????????ë ë ë ¿?ë ???????ë ë ë ¿?ë ??????W?????????????????????????????ë ë ë ¿?ë ????ë ë ë °ë ?ë ë ë ¿?ë ?????ë ë ë °ë ????????????????????????????ë ë ë ¿?ë ????ë ë ë °ë ?ë ë ë ¿?ë ?????ë ë ë °ë ???????????????????????????ë ë ë ¿?ë ???????????N?????????????????????????????ë ë ë ¿?ë ????ë ë ë °ë ?ë ë ë ¿?ë ?????ë ë ë °ë ????????????????????????????ë ë ë ¿?ë ????ë ë ë °ë ?ë ë ë ¿?ë ?????ë ë ë °ë ?????????????????????????ë ë ë ¿?ë ??????????????????ë ë ë ¿?ë ????????????ë ë¡??????????ë ë ë ¿?ë ???????ë ë ë ¿?ë ??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????狩?躯?ｿ???????狩?危?ｰ???狩?躯?ｿ????????狩?危?ｰ??????????????????????????????狩?躯?ｿ???????狩?危?ｰ???狩?躯?ｿ????????狩?危?ｰ???????????????????????????狩?躯?ｿ?????????????????????狩?躯?ｿ???????????????危｡???????????狩?躯?ｿ??????????狩?躯?ｿ????????W??????????????????????????????狩?躯?ｿ???????狩?危?ｰ???狩?躯?ｿ????????狩?危?ｰ??????????????????????????????狩?躯?ｿ???????狩?危?ｰ???狩?躯?ｿ????????狩?危?ｰ?????????????????????????????狩?躯?ｿ?????????????N??????????????????????????????狩?躯?ｿ???????狩?危?ｰ???狩?躯?ｿ????????狩?危?ｰ??????????????????????????????狩?躯?ｿ???????狩?危?ｰ???狩?躯?ｿ????????狩?危?ｰ???????????????????????????狩?躯?ｿ?????????????????????狩?躯?ｿ???????????????危｡???????????狩?躯?ｿ??????????狩?躯?ｿ????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????磯????????????????????磯??????????????????????????????????????????????磯????????????????????磯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????磯????????????????????磯??????????????????????????????????????????????磯????????????????????磯???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????磯????????????????????磯??????????????????????????????????????????????磯????????????????????磯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????렎렋렿?렎????렎렊렰렕?렎렋렿?렎?????렎렊렰렕????????????????????????????렎렋렿?렎????렎렊렰렕?렎렋렿?렎?????렎렊렰렕?????????????????????????렎렋렿?렎??????????????????렎렋렿?렎????????????렊롋??????????렎렋렿?렎???????렎렋렿?렎??????W?????????????????????????????렎렋렿?렎????렎렊렰렕?렎렋렿?렎?????렎렊렰렕????????????????????????????렎렋렿?렎????렎렊렰렕?렎렋렿?렎?????렎렊렰렕???????????????????????????렎렋렿?렎???????????N?????????????????????????????렎렋렿?렎????렎렊렰렕?렎렋렿?렎?????렎렊렰렕????????????????????????????렎렋렿?렎????렎렊렰렕?렎렋렿?렎?????렎렊렰렕?????????????????????????렎렋렿?렎??????????????????렎렋렿?렎????????????렊롋??????????렎렋렿?렎???????렎렋렿?렎??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3feba08eeba08aeba0b0eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f3feba08eeba08beba0bf3feba08e3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????溜롫젉溜엌溜랝???溜롫젇溜곕젙?溜롫젉溜엌溜랝????溜롫젇溜곕젙????????????????????????????溜롫젉溜엌溜랝???溜롫젇溜곕젙?溜롫젉溜엌溜랝????溜롫젇溜곕젙?????????????????????????溜롫젉溜엌溜랝?????????????????溜롫젉溜엌溜랝???????????溜딅죰??????????溜롫젉溜엌溜랝??????溜롫젉溜엌溜랝?????W?????????????????????????????溜롫젉溜엌溜랝???溜롫젇溜곕젙?溜롫젉溜엌溜랝????溜롫젇溜곕젙????????????????????????????溜롫젉溜엌溜랝???溜롫젇溜곕젙?溜롫젉溜엌溜랝????溜롫젇溜곕젙???????????????????????????溜롫젉溜엌溜랝??????????N?????????????????????????????溜롫젉溜엌溜랝???溜롫젇溜곕젙?溜롫젉溜엌溜랝????溜롫젇溜곕젙????????????????????????????溜롫젉溜엌溜랝???溜롫젇溜곕젙?溜롫젉溜엌溜랝????溜롫젇溜곕젙?????????????????????????溜롫젉溜엌溜랝?????????????????溜롫젉溜엌溜랝???????????溜딅죰??????????溜롫젉溜엌溜랝??????溜롫젉溜엌溜랝?????W??? |