同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ë?ë´?ë?ë´?ë?ë´??????ë?ë´??ë?ë´?ë???ë?ë«????????????????????????????ë?ë´?ë?ë´?ë?ë´??????ë?ë´??ë?ë´?ë???ë?ë«????????????????????????ë?ë´?ë?ë´?ë?ë´???????????????????????????????????????????????????????????????ë?ë´?ë?ë´?ë?ë´??????ë?ë´??ë?ë´?ë???ë?ë«????????????????????????????ë?ë´?ë?ë´?ë?ë´??????ë?ë´??ë?ë´?ë???ë?ë«????????????????????????ë?ë´?ë?ë´?ë?ë´?????????????????????N?????????????????????????????ë?ë´?ë?ë´?ë?ë´??????ë?ë´??ë?ë´?ë???ë?ë«????????????????????????????ë?ë´?ë?ë´?ë?ë´??????ë?ë´??ë?ë´?ë???ë?ë«????????????????????????ë?ë´?ë?ë´?ë?ë´????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????エ????エ????エ?????????エ?????エ???????????????????????????????????????エ????エ????エ?????????エ?????エ???????????????????????????????????エ????エ????エ??????????????????????????????????????????????????????????????????エ????エ????エ?????????エ?????エ???????????????????????????????????????エ????エ????エ?????????エ?????エ???????????????????????????????????エ????エ????エ?????????????????????N????????????????????????????????エ????エ????エ?????????エ?????エ???????????????????????????????????????エ????エ????エ?????????エ?????エ???????????????????????????????????エ????エ????エ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????覊????????????????????????????????????????????????????????????????????覊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊????????????????????????????????????????????????????????????????????覊????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????覊????????????????????????????????????????????????????????????????????覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????뇜?딴?뇜?딴?땔?딴??????땔?딴??뇜?딴?뇜???뇜?뫙????????????????????????????뇜?딴?뇜?딴?땔?딴??????땔?딴??뇜?딴?뇜???뇜?뫙????????????????????????뇜?딴?뇜?딴?땔?딴???????????????????????????????????????????????????????????????뇜?딴?뇜?딴?땔?딴??????땔?딴??뇜?딴?뇜???뇜?뫙????????????????????????????뇜?딴?뇜?딴?땔?딴??????땔?딴??뇜?딴?뇜???뇜?뫙????????????????????????뇜?딴?뇜?딴?땔?딴?????????????????????N?????????????????????????????뇜?딴?뇜?딴?땔?딴??????땔?딴??뇜?딴?뇜???뇜?뫙????????????????????????????뇜?딴?뇜?딴?땔?딴??????땔?딴??뇜?딴?뇜???뇜?뫙????????????????????????뇜?딴?뇜?딴?땔?딴????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3feb95943feb94b43f3feb879c3feb94b43feb879c3f3f3feb879c3febab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3feb94b43feb879c3feb94b43feb95943feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????劉쏗攸뇜劉쏗攸뇜有볻攸뇜?????有볻攸뇜?劉쏗攸뇜劉쏗??劉쏗維섫???????????????????????????劉쏗攸뇜劉쏗攸뇜有볻攸뇜?????有볻攸뇜?劉쏗攸뇜劉쏗??劉쏗維섫???????????????????????劉쏗攸뇜劉쏗攸뇜有볻攸뇜??????????????????????????????????????????????????????????????劉쏗攸뇜劉쏗攸뇜有볻攸뇜?????有볻攸뇜?劉쏗攸뇜劉쏗??劉쏗維섫???????????????????????????劉쏗攸뇜劉쏗攸뇜有볻攸뇜?????有볻攸뇜?劉쏗攸뇜劉쏗??劉쏗維섫???????????????????????劉쏗攸뇜劉쏗攸뇜有볻攸뇜????????????????????N?????????????????????????????劉쏗攸뇜劉쏗攸뇜有볻攸뇜?????有볻攸뇜?劉쏗攸뇜劉쏗??劉쏗維섫???????????????????????????劉쏗攸뇜劉쏗攸뇜有볻攸뇜?????有볻攸뇜?劉쏗攸뇜劉쏗??劉쏗維섫???????????????????????劉쏗攸뇜劉쏗攸뇜有볻攸뇜???????????????????????????????????? |