同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????êüý??????ëáý?ëáý????????êüý??????ëáý?ëáý????????????????????êüý??????ëáý?ëáý????????êüý??????ëáý?ëáý??????????????????????????????????????????????????????????????????êüý??????ëáý?ëáý????????êüý??????ëáý?ëáý????????????????????êüý??????ëáý?ëáý????????êüý??????ëáý?ëáý??????????????????????????????????????????????????êüý??????ëáý?ëáý????????êüý??????ëáý?ëáý????????????????????êüý??????ëáý?ëáý????????êüý??????ëáý?ëáý????????????????????????????N?????????????????????????????êüý??????ëáý?ëáý????????êüý??????ëáý?ëáý????????????????????êüý??????ëáý?ëáý????????êüý??????ëáý?ëáý???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????褝???????諱??諱?????????褝???????諱??諱?????????????????????褝???????諱??諱?????????褝???????諱??諱???????????????????????????????????????????????????????????????????褝???????諱??諱?????????褝???????諱??諱?????????????????????褝???????諱??諱?????????褝???????諱??諱???????????????????????????????????????????????????褝???????諱??諱?????????褝???????諱??諱?????????????????????褝???????諱??諱?????????褝???????諱??諱?????????????????????????????N?????????????????????????????褝???????諱??諱?????????褝???????諱??諱?????????????????????褝???????諱??諱?????????褝???????諱??諱????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3feafc9cfd3f3f3f3f3f3febe19cfd3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????????????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????流쒨??????吟쒨?吟쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????????????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????流쒨??????吟쒨?吟쒨??????????????????????????????????????????????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????????????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????????????????????????N?????????????????????????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????????????????流쒨??????吟쒨?吟쒨????????流쒨??????吟쒨?吟쒨???????????????????????????????????????? |