同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3fcec03f3ffde63f3f3f3fdffc3fdcdaebc03f3ffcd63fcce73f3fcefa3fcce73f3fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ê³??????Ìì????ÜÚëÀ???üÀôþ???ÜÚëÀ????ëÀ??üí?????????????????????????????????????????????????????????????ê³??????Ìì????ÜÚëÀ???üÀôþ???ÜÚëÀ????ëÀ??üí????????????????????????????????ê³??????Ìì????ÜÚëÀ???üÀôþ???ÜÚëÀ????ëÀ??üí?????????ê³??????Ìì????ÜÚëÀ???üÀôþ???ÜÚëÀ????ëÀ??üí????ê³??????Ìì????ÜÚëÀ???ÎÀ??ýæ????ßü?ÜÚëÀ??üÖ?Ìç??Îú?Ìç??ÜÚëÀ????????????????????????????????????????ê³??????Ìì????ÜÚëÀ???üÀôþ???ÜÚëÀ????ëÀ??üí??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3fcec03f3ffde63f3f3f3fdffc3fdcdaebc03f3ffcd63fcce73f3fcefa3fcce73f3fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾌ????ﾜﾚ?????????ﾜﾚ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ????ﾜﾚ?????????ﾜﾚ????????????????????????????????????????????????ﾌ????ﾜﾚ?????????ﾜﾚ?????????????????????????ﾌ????ﾜﾚ?????????ﾜﾚ????????????????????ﾌ????ﾜﾚ????ﾎﾀ???????ﾟ?ﾜﾚ?????ﾌ??ﾎ?ﾌ??ﾜﾚ????????????????????????????????????????????????ﾌ????ﾜﾚ?????????ﾜﾚ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3fcec03f3ffde63f3f3f3fdffc3fdcdaebc03f3ffcd63fcce73f3fcefa3fcce73f3fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????螻??????爺????槨訐????????槨訐????訐????????????????????????????????????????????????????????????????螻??????爺????槨訐????????槨訐????訐???????????????????????????????????螻??????爺????槨訐????????槨訐????訐????????????螻??????爺????槨訐????????槨訐????訐???????螻??????爺????槨訐???寮???????燧?槨訐????門??漣?門??槨訐????????????????????????????????????????螻??????爺????槨訐????????槨訐????訐?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3fcec03f3ffde63f3f3f3fdffc3fdcdaebc03f3ffcd63fcce73f3fcefa3fcce73f3fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3fcec03f3ffde63f3f3f3fdffc3fdcdaebc03f3ffcd63fcce73f3fcefa3fcce73f3fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3f3fccec3f3f3f3fdcdaebc03f3f3ffcc0f4fe3f3f3fdcdaebc03f3f3f3febc03f3ffced3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????怨??????莖????茯育???活梢???茯育????育??茴?????????????????????????????????????????????????????????????怨??????莖????茯育???活梢???茯育????育??茴????????????????????????????????怨??????莖????茯育???活梢???茯育????育??茴?????????怨??????莖????茯育???活梢???茯育????育??茴????怨??????莖????茯育???括??恰????絮?茯育??篁?絅??九?絅??茯育????????????????????????????????????????怨??????莖????茯育???活梢???茯育????育??茴??????????????????????????????????? |