同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ???????????????????????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ???????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ???????????????????????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ???????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ????????????????????????????????????????????????????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ???????????????????????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ???????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ???????????????????????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ???????????????ê±¨ê³ ????????????ê±¨ê³ ?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ィ??????????????ィ?????????????????????????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ?????????????????ィ??????????????ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????????ィ?????????????????????????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ?????????????????ィ??????????????ィ??????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????????ィ?????????????????????????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ?????????????????ィ??????????????ィ???????????????????????????????????????N??????????????????????????????ィ??????????????ィ?????????????????????????????????ィ??????????????ィ??????????????ィ?????????????????ィ??????????????ィ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蟇??????????????蟇?????????????????????????????????蟇??????????????蟇??????????????蟇?????????????????蟇??????????????蟇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??????????????蟇?????????????????????????????????蟇??????????????蟇??????????????蟇?????????????????蟇??????????????蟇??????????????????????????????????????????????????????????????蟇??????????????蟇?????????????????????????????????蟇??????????????蟇??????????????蟇?????????????????蟇??????????????蟇????????????????????????????????????????N?????????????????????????????蟇??????????????蟇?????????????????????????????????蟇??????????????蟇??????????????蟇?????????????????蟇??????????????蟇???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????걨곅????????????걨곅???????????????????????????????걨곅????????????걨곅????????????걨곅???????????????걨곅????????????걨곅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨곅????????????걨곅???????????????????????????????걨곅????????????걨곅????????????걨곅???????????????걨곅????????????걨곅????????????????????????????????????????????????????????????걨곅????????????걨곅???????????????????????????????걨곅????????????걨곅????????????걨곅???????????????걨곅????????????걨곅??????????????????????????????????????N?????????????????????????????걨곅????????????걨곅???????????????????????????????걨곅????????????걨곅????????????걨곅???????????????걨곅????????????걨곅?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏???????????????????????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏???????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏???????????????????????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏???????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏????????????????????????????????????????????????????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏???????????????????????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏???????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏??????????????????????????????????????N?????????????????????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏???????????????????????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏???????????????嫄④퀏????????????嫄④퀏?????????????????????????????????????????????????? |