同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0e7bab5f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0e7bab5f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????éí³ð¶°êÈ·éí????éí³ð¶?????éí³ð¶?????????????????????????????????????????????????????????éí³ð¶°êÈ·éí????éí³ð¶?????éí³ð¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????éí³ð¶??????????????????????????éí³ð¶°çºµð¶?????????éí³ð¶°êÈ·éí??????????????????????????????????????éí³ð¶°êÈ·éí????éí³ð¶?????éí³ð¶?????????????????????????????????????????????????????????éí³ð¶°êÈ·éí????éí³ð¶?????éí³ð¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éí³ð¶°êÈ·éí????éí³ð¶?????éí³ð¶?????????????????????????????????????????????????????????éí³ð¶°êÈ·éí????éí³ð¶?????éí³ð¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????éí³ð¶??????????????????????????éí³ð¶°çºµð¶?????????éí³ð¶°êÈ·éí???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0e7bab5f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0e7bab5f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鳫宍ー?キ鳫????鳫宍?????鳫宍?????????????????????????????????????????????????????????鳫宍ー?キ鳫????鳫宍?????鳫宍????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳫宍??????????????????????????鳫宍ー郤オ?????????鳫宍ー?キ鳫??????????????????????????????????????鳫宍ー?キ鳫????鳫宍?????鳫宍?????????????????????????????????????????????????????????鳫宍ー?キ鳫????鳫宍?????鳫宍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳫宍ー?キ鳫????鳫宍?????鳫宍?????????????????????????????????????????????????????????鳫宍ー?キ鳫????鳫宍?????鳫宍????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳫宍??????????????????????????鳫宍ー郤オ?????????鳫宍ー?キ鳫???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0e7bab5f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0e7bab5f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蜊ウ雍郁鳩蜊????蜊ウ雍?????蜊ウ雍?????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ雍郁鳩蜊????蜊ウ雍?????蜊ウ雍????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ雍??????????????????????????蜊ウ雍亥叉雍?????????蜊ウ雍郁鳩蜊??????????????????????????????????????蜊ウ雍郁鳩蜊????蜊ウ雍?????蜊ウ雍?????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ雍郁鳩蜊????蜊ウ雍?????蜊ウ雍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ雍郁鳩蜊????蜊ウ雍?????蜊ウ雍?????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ雍郁鳩蜊????蜊ウ雍?????蜊ウ雍????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ雍??????????????????????????蜊ウ雍亥叉雍?????????蜊ウ雍郁鳩蜊???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0e7bab5f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0e7bab5f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????펳??ȷ???????펳???????펳???????????????????????????????????????????????????????????펳??ȷ???????펳???????펳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳????????????????????????????펳?纵???????????펳??ȷ?????????????????????????????????????????펳??ȷ???????펳???????펳???????????????????????????????????????????????????????????펳??ȷ???????펳???????펳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳??ȷ???????펳???????펳???????????????????????????????????????????????????????????펳??ȷ???????펳???????펳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳????????????????????????????펳?纵???????????펳??ȷ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0e7bab5f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0e7bab5f0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb3f0b6b0eac8b7e9ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????勖렢除곌횅勖????勖렢除?????勖렢除?????????????????????????????????????????????????????????勖렢除곌횅勖????勖렢除?????勖렢除????????????????????????????????????????????????????????????????????????勖렢除??????????????????????????勖렢除곁볕除?????????勖렢除곌횅勖??????????????????????????????????????勖렢除곌횅勖????勖렢除?????勖렢除?????????????????????????????????????????????????????????勖렢除곌횅勖????勖렢除?????勖렢除??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????勖렢除곌횅勖????勖렢除?????勖렢除?????????????????????????????????????????????????????????勖렢除곌횅勖????勖렢除?????勖렢除????????????????????????????????????????????????????????????????????????勖렢除??????????????????????????勖렢除곁볕除?????????勖렢除곌횅勖???????????? |