同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????é®?????????????????????????????????é®????????????????é®?è¸ï½·?é®???è???????????????????????????????????é®????è«???????????????????????????????é®?????????????????????????????????é®????????????????é®?è¸ï½·?é®???è??????????????????????????????é®?è¸ï½·?é®???è????????????????????????????????????????????????é®?????????????????????????????????é®????????????????é®?è¸ï½·?é®???è???????????????????????????????????é®????è«????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????魄?????????????????????????????????魄????????????????魄?陜ク?キ?魄???陷???????????????????????????????????魄????隲???????????????????????????????魄?????????????????????????????????魄????????????????魄?陜ク?キ?魄???陷??????????????????????????????魄?陜ク?キ?魄???陷????????????????????????????????????????????????魄?????????????????????????????????魄????????????????魄?陜ク?キ?魄???陷???????????????????????????????????魄????隲????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????藪??????????????????????????????????藪?????????????????藪???醐酬?藪?????????????????????????????????????????藪?????茫????????????????????????????????藪??????????????????????????????????藪?????????????????藪???醐酬?藪????????????????????????????????????藪???醐酬?藪??????????????????????????????????????????????????????藪??????????????????????????????????藪?????????????????藪???醐酬?藪?????????????????????????????????????????藪?????茫?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鮃?????????????????????????????????鮃????????????????鮃?蝸キ?鮃???蜑???????????????????????????????????鮃????諛???????????????????????????????鮃?????????????????????????????????鮃????????????????鮃?蝸キ?鮃???蜑??????????????????????????????鮃?蝸キ?鮃???蜑????????????????????????????????????????????????鮃?????????????????????????????????鮃????????????????鮃?蝸キ?鮃???蜑???????????????????????????????????鮃????諛????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833fe89db8efbdb73fe9ae833f3f3fe89c913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae833f3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????饒귶????????????????????????????????饒귶???????????????饒귶晤몌슘?饒귶??旿멅??????????????????????????????????饒귶???獄쌎??????????????????????????????饒귶????????????????????????????????饒귶???????????????饒귶晤몌슘?饒귶??旿멅?????????????????????????????饒귶晤몌슘?饒귶??旿멅???????????????????????????????????????????????饒귶????????????????????????????????饒귶???????????????饒귶晤몌슘?饒귶??旿멅??????????????????????????????????饒귶???獄쌎???? |