同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鬮?¤??é ¡?º??????³????????鬮?¤????????³????????³?????鬮?¤??é ¡?º?????????????????????????????鬮?¤??é ¡?º??????³????????鬮?¤????????³????????³?????鬮?¤??é ¡?º???????????????????????????????????鬮?¤??é ¡?º??????³????????鬮?¤????????³????????³?????鬮?¤??é ¡?º?????????N?????????????????????????????鬮?¤??é ¡?º??????³????????鬮?¤????????³????????³?????鬮?¤??é ¡?º?????????????????????????????鬮?¤??é ¡?º??????³????????鬮?¤????????³????????³?????鬮?¤??é ¡?º????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鬯ョ?、??鬆。?コ??????ウ????????鬯ョ?、????????ウ????????ウ?????鬯ョ?、??鬆。?コ?????????????????????????????鬯ョ?、??鬆。?コ??????ウ????????鬯ョ?、????????ウ????????ウ?????鬯ョ?、??鬆。?コ???????????????????????????????????鬯ョ?、??鬆。?コ??????ウ????????鬯ョ?、????????ウ????????ウ?????鬯ョ?、??鬆。?コ?????????N?????????????????????????????鬯ョ?、??鬆。?コ??????ウ????????鬯ョ?、????????ウ????????ウ?????鬯ョ?、??鬆。?コ?????????????????????????????鬯ョ?、??鬆。?コ??????ウ????????鬯ョ?、????????ウ????????ウ?????鬯ョ?、??鬆。?コ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????薔???????????????????薔??????????????????????薔??????????????????????????????????薔???????????????????薔??????????????????????薔????????????????????????????????????????薔???????????????????薔??????????????????????薔??????????????N?????????????????????????????薔???????????????????薔??????????????????????薔??????????????????????????????????薔???????????????????薔??????????????????????薔?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鬮????頡?????????????????鬮?????????????????????????鬮????頡???????????????????????????????鬮????頡?????????????????鬮?????????????????????????鬮????頡?????????????????????????????????????鬮????頡?????????????????鬮?????????????????????????鬮????頡???????????N?????????????????????????????鬮????頡?????????????????鬮?????????????????????????鬮????頡???????????????????????????????鬮????頡?????????????????鬮?????????????????????????鬮????頡??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fa43f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3fe9acae3fa43f3fe9a0a13fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????遼?}?療?법?????끗???????遼?}???????끗???????끗????遼?}?療?법????????????????????????????遼?}?療?법?????끗???????遼?}???????끗???????끗????遼?}?療?법??????????????????????????????????遼?}?療?법?????끗???????遼?}???????끗???????끗????遼?}?療?법????????N?????????????????????????????遼?}?療?법?????끗???????遼?}???????끗???????끗????遼?}?療?법????????????????????????????遼?}?療?법?????끗???????遼?}???????끗???????끗????遼?}?療?법???????? |