同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????é½é«´çç¾ç«?å¸?é????????????????????????é½é«´çç¾ç«?å¸?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????é½é«´çç¾ç«?å¸?é????????????????????????é½é«´çç¾ç«?å¸?é??????????????????????????????????????????????????????é½é«´çç¾ç«?å¸?é????????????????????????é½é«´çç¾ç«?å¸?é??????????????????????????????????????????????????????????????é½é«´çç¾ç«?å¸?é????????????????????????é½é«´çç¾ç«?å¸?é???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????髯ｽ鬮ｴ逵?寮遶?蜚ｸ?驤????????????????????????髯ｽ鬮ｴ逵?寮遶?蜚ｸ?驤??????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ｽ鬮ｴ逵?寮遶?蜚ｸ?驤????????????????????????髯ｽ鬮ｴ逵?寮遶?蜚ｸ?驤??????????????????????????????????????????????????????髯ｽ鬮ｴ逵?寮遶?蜚ｸ?驤????????????????????????髯ｽ鬮ｴ逵?寮遶?蜚ｸ?驤??????????????????????????????????????????????????????????????髯ｽ鬮ｴ逵?寮遶?蜚ｸ?驤????????????????????????髯ｽ鬮ｴ逵?寮遶?蜚ｸ?驤???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????初????丞???????????????????????????????初????丞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????初????丞???????????????????????????????初????丞?????????????????????????????????????????????????????????????初????丞???????????????????????????????初????丞?????????????????????????????????????????????????????????????????????初????丞???????????????????????????????初????丞?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????陽髴眄痾竟?唸?鈔????????????????????????陽髴眄痾竟?唸?鈔??????????????????????????????????????????????????????????????????????陽髴眄痾竟?唸?鈔????????????????????????陽髴眄痾竟?唸?鈔??????????????????????????????????????????????????????陽髴眄痾竟?唸?鈔????????????????????????陽髴眄痾竟?唸?鈔??????????????????????????????????????????????????????????????陽髴眄痾竟?唸?鈔????????????????????????陽髴眄痾竟?唸?鈔???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c84e797bee7ab9f3fe594b83fe988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????料썽ゴ炎꾤뿾塋욣曖륨畏볻???????????????????????料썽ゴ炎꾤뿾塋욣曖륨畏볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????料썽ゴ炎꾤뿾塋욣曖륨畏볻???????????????????????料썽ゴ炎꾤뿾塋욣曖륨畏볻?????????????????????????????????????????????????????料썽ゴ炎꾤뿾塋욣曖륨畏볻???????????????????????料썽ゴ炎꾤뿾塋욣曖륨畏볻?????????????????????????????????????????????????????????????料썽ゴ炎꾤뿾塋욣曖륨畏볻???????????????????????料썽ゴ炎꾤뿾塋욣曖륨畏볻??????????????????????????????????????????? |