同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????é???½??´???é???½??ªé???½??¤????????????????????????é???½??´???é???½??ªé???½??¤????????????????????é???½??´???é???½??ªé???½??¤?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????é???½??´???é???½??ªé???½??¤????????????????????????é???½??´???é???½??ªé???½??¤????????????????????é???½??´???é???½??ªé???½??¤?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????髯???ｽ??ｴ???髯???ｽ??ｪ髯???ｽ??､????????????????????????髯???ｽ??ｴ???髯???ｽ??ｪ髯???ｽ??､????????????????????髯???ｽ??ｴ???髯???ｽ??ｪ髯???ｽ??､?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????髯???ｽ??ｴ???髯???ｽ??ｪ髯???ｽ??､????????????????????????髯???ｽ??ｴ???髯???ｽ??ｪ髯???ｽ??､????????????????????髯???ｽ??ｴ???髯???ｽ??ｪ髯???ｽ??､?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9993f3f3fbd3f3fb43f3f3fe9993f3f3fbd3f3faae9993f3f3fbd3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????料???숫?뇜??料???숫?ら섫??숫?｝???????????????????????料???숫?뇜??料???숫?ら섫??숫?｝???????????????????料???숫?뇜??料???숫?ら섫??숫?｝????????????????????????????????????????N?????????????????????????????料???숫?뇜??料???숫?ら섫??숫?｝???????????????????????料???숫?뇜??料???숫?ら섫??숫?｝???????????????????料???숫?뇜??料???숫?ら섫??숫?｝????????????? |