同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½??????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½?????????????????????????????????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½??????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½??????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½?????????????????????????????????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½??????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½??????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½?????????????????????????????????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½??????????????????é¡ï½µééâ®è?â®è«?èæ»ï½½????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ??????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ?????????????????????????????????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ??????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ???????????????????????????????????????????????????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ??????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ?????????????????????????????????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ??????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ??????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ?????????????????????????????????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ??????????????????髦｡?ｵ鬲埼メ竏ｮ陜?竏ｮ闖ｫ?隴壽ｻ会ｽｽ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔???????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔??????????????????????????????????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔???????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔???????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔??????????????????????????????????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔???????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔???????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔??????????????????????????????????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔???????????????????￥週薛???????????茘?羯?鐔????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ??????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ?????????????????????????????????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ??????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ??????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ?????????????????????????????????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ??????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ??????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ?????????????????????????????????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ??????????????????阡ｵ魍郁∮蝌?∮菫?譚滉ｽ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9ad8de98381e288aee89d8c3fe288aee88fab3fe8ad9ae6bb89efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫?????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫????????????????????????????????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫?????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫??????????????????????????????????????????????????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫?????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫????????????????????????????????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫?????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫????????????????????????????????????????N?????????????????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫?????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫????????????????????????????????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫?????????????????擾∽슉邀띺긽松?쓬?松?룶?鈺싨퍒節숫???????????????????????????????????? |