同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????é????????????????????é??????????????é ???????????????????????????????????????????????????é????????????????????é??????????????é ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????????????????????é??????????????é ?????????????????????????????????????????????????????é????????????????????é??????????????é ???????????????????????????????????????????????????é????????????????????é??????????????é ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????????????????????é??????????????é ???????????????????????????????????????????????????é????????????????????é??????????????é ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????????????????????é??????????????é ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????髣????????????????????髣??????????????鬆???????????????????????????????????????????????????髣????????????????????髣??????????????鬆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣????????????????????髣??????????????鬆?????????????????????????????????????????????????????髣????????????????????髣??????????????鬆???????????????????????????????????????????????????髣????????????????????髣??????????????鬆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣????????????????????髣??????????????鬆???????????????????????????????????????????????????髣????????????????????髣??????????????鬆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣????????????????????髣??????????????鬆??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????關????????????????????關??????????????預???????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預?????????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預???????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預???????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????關????????????????????關??????????????預??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9979c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????撓쏗???????????????????撓쏗?????????????療륖??????????????????????????????????????????????????撓쏗???????????????????撓쏗?????????????療륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓쏗???????????????????撓쏗?????????????療륖????????????????????????????????????????????????????撓쏗???????????????????撓쏗?????????????療륖??????????????????????????????????????????????????撓쏗???????????????????撓쏗?????????????療륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓쏗???????????????????撓쏗?????????????療륖??????????????????????????????????????????????????撓쏗???????????????????撓쏗?????????????療륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓쏗???????????????????撓쏗?????????????療륖?????????????????????????? |