同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶????????????????????????????????????????????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶????????????????????????????????????????????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶????????????????????????????????????????????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶????????????é»?°???®è¬?ééå?å??¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ????????????髢ｻ?ｰ???ｮ隰?驥朱ｭょｭ?蜃??ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????絖??????????????????????????絖??????????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????????????????絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????????????????絖??????????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????????????????絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????絖??????????????????????????絖??????????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????????????????絖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????閻????????野魂??????????????????閻????????野魂??????????????????????????????????????????????????????????閻????????野魂??????????????????閻????????野魂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻????????野魂??????????????????閻????????野魂??????????????????????????????????????????????????????????閻????????野魂??????????????????閻????????野魂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????閻????????野魂??????????????????閻????????野魂??????????????????????????????????????????????????????????閻????????野魂??????????????????閻????????野魂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3fb03f3f3faee8ac3fe9878ee9ad82e5ad3fe5873f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴???????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴???????????????????????????????????????????????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴???????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴???????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴???????????????????????????????????????????????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴???????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴???????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴???????????????????????????????????????????????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴???????????搖빡?????猥롩춡耶?鴨??딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |