同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????é?é??ç½??????????é?é??ç½?????????????????????é?é??ç½?????????????é?é??ç½??????????????????????????é?é??ç½??????????é?é??ç½?????????????????????é?é??ç½?????????????é?é??ç½????????????é?é??ç½??????????????????????é?é??ç½?????????????????????????????????????????????é?é??ç½??????????é?é??ç½?????????????????????é?é??ç½?????????????é?é??ç½??????????????????????????é?é??ç½??????????é?é??ç½?????????????????????é?é??ç½?????????????é?é??ç½????????????é?é??ç½?????????????N?????????????????????????????é?é??ç½??????????é?é??ç½?????????????????????é?é??ç½?????????????é?é??ç½??????????????????????????é?é??ç½??????????é?é??ç½?????????????????????é?é??ç½?????????????é?é??ç½????????????é?é??ç½??????????????????????é?é??ç½??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????髏?髏??鄂??????????髏?髏??鄂?????????????????????髏?髏??鄂?????????????髏?髏??鄂??????????????????????????髏?髏??鄂??????????髏?髏??鄂?????????????????????髏?髏??鄂?????????????髏?髏??鄂????????????髏?髏??鄂??????????????????????髏?髏??鄂?????????????????????????????????????????????髏?髏??鄂??????????髏?髏??鄂?????????????????????髏?髏??鄂?????????????髏?髏??鄂??????????????????????????髏?髏??鄂??????????髏?髏??鄂?????????????????????髏?髏??鄂?????????????髏?髏??鄂????????????髏?髏??鄂?????????????N?????????????????????????????髏?髏??鄂??????????髏?髏??鄂?????????????????????髏?髏??鄂?????????????髏?髏??鄂??????????????????????????髏?髏??鄂??????????髏?髏??鄂?????????????????????髏?髏??鄂?????????????髏?髏??鄂????????????髏?髏??鄂??????????????????????髏?髏??鄂??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????臀??????????????????臀?????????????????????????????臀?????????????????????臀??????????????????????????????????臀??????????????????臀?????????????????????????????臀?????????????????????臀????????????????????臀??????????????????????????????臀?????????????????????????????????????????????????????臀??????????????????臀?????????????????????????????臀?????????????????????臀??????????????????????????????????臀??????????????????臀?????????????????????????????臀?????????????????????臀????????????????????臀??????????????N????????????????????????????????????臀??????????????????臀?????????????????????????????臀?????????????????????臀??????????????????????????????????臀??????????????????臀?????????????????????????????臀?????????????????????臀????????????????????臀??????????????????????????????臀???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐓?鐔??罐??????????鐓?鐔??罐?????????????????????鐓?鐔??罐?????????????鐓?鐔??罐??????????????????????????鐓?鐔??罐??????????鐓?鐔??罐?????????????????????鐓?鐔??罐?????????????鐓?鐔??罐????????????鐓?鐔??罐??????????????????????鐓?鐔??罐?????????????????????????????????????????????鐓?鐔??罐??????????鐓?鐔??罐?????????????????????鐓?鐔??罐?????????????鐓?鐔??罐??????????????????????????鐓?鐔??罐??????????鐓?鐔??罐?????????????????????鐓?鐔??罐?????????????鐓?鐔??罐????????????鐓?鐔??罐?????????????N?????????????????????????????鐓?鐔??罐??????????鐓?鐔??罐?????????????????????鐓?鐔??罐?????????????鐓?鐔??罐??????????????????????????鐓?鐔??罐??????????鐓?鐔??罐?????????????????????鐓?鐔??罐?????????????鐓?鐔??罐????????????鐓?鐔??罐??????????????????????鐓?鐔??罐??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7bd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????姚믾姚볻?營륖?????????姚믾姚볻?營륖????????????????????姚믾姚볻?營륖????????????姚믾姚볻?營륖?????????????????????????姚믾姚볻?營륖?????????姚믾姚볻?營륖????????????????????姚믾姚볻?營륖????????????姚믾姚볻?營륖???????????姚믾姚볻?營륖?????????????????????姚믾姚볻?營륖????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?營륖?????????姚믾姚볻?營륖????????????????????姚믾姚볻?營륖????????????姚믾姚볻?營륖?????????????????????????姚믾姚볻?營륖?????????姚믾姚볻?營륖????????????????????姚믾姚볻?營륖????????????姚믾姚볻?營륖???????????姚믾姚볻?營륖????????????N?????????????????????????????姚믾姚볻?營륖?????????姚믾姚볻?營륖????????????????????姚믾姚볻?營륖????????????姚믾姚볻?營륖?????????????????????????姚믾姚볻?營륖?????????姚믾姚볻?營륖????????????????????姚믾姚볻?營륖????????????姚믾姚볻?營륖???????????姚믾姚볻?營륖?????????????????????姚믾姚볻?營륖?????????????????? |