同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????éï½°?èå¤ï½°ï½·?éï½³éｿé¯å£¼?é¹ï½·é¾æ¥¢ï¾æº½ç¯?????????????????????????????????????????éï½°?èå¤ï½°ï½·?éï½³éｿé¯å£¼?é¹ï½·é¾æ¥¢ï¾æº½ç¯????????????N?????????????????????????????éï½°?èå¤ï½°ï½·?éï½³éｿé¯å£¼?é¹ï½·é¾æ¥¢ï¾æº½ç¯??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????驤費ｽｰ?陞溷､奇ｽｰ?ｷ?髮懶ｽｳ髴趣ｽｿ驍ｯ螢ｼ?髫ｹ?ｷ髢ｾ讌｢?樊ｺｽ遏ｯ?????????????????????????????????????????驤費ｽｰ?陞溷､奇ｽｰ?ｷ?髮懶ｽｳ髴趣ｽｿ驍ｯ螢ｼ?髫ｹ?ｷ髢ｾ讌｢?樊ｺｽ遏ｯ????????????N?????????????????????????????驤費ｽｰ?陞溷､奇ｽｰ?ｷ?髮懶ｽｳ髴趣ｽｿ驍ｯ螢ｼ?髫ｹ?ｷ髢ｾ讌｢?樊ｺｽ遏ｯ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鐔???紊?鐔逸酬???鐔渇??戎?????刻酬?丈ア鐓?羣順????????????????????????????????????????????鐔???紊?鐔逸酬???鐔渇??戎?????刻酬?丈ア鐓?羣順?????????????N???????????????????????????????鐔???紊?鐔逸酬???鐔渇??戎?????刻酬?丈ア鐓?羣順???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鈔ｰ?螟夊ｰｷ?雜ｳ霎ｿ邯壼?隹ｷ閾楢ﾞ溽矯?????????????????????????????????????????鈔ｰ?螟夊ｰｷ?雜ｳ霎ｿ邯壼?隹ｷ閾楢ﾞ溽矯????????????N?????????????????????????????鈔ｰ?螟夊ｰｷ?雜ｳ霎ｿ邯壼?隹ｷ閾楢ﾞ溽矯??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb03fe89e9fe5a48aefbdb0efbdb73fe99b9cefbdb3e99c8eefbdbfe982afe5a3bc3fe99ab9efbdb7e996bee6a5a2efbe9ee6babde79faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????畏뷂쉼?梧잌쨰節곤슘?樂쒙슁橈롳슴歪?＜?曜뱄슘搖얏ⅱ絶욄봄艶?????????????????????????????????????????畏뷂쉼?梧잌쨰節곤슘?樂쒙슁橈롳슴歪?＜?曜뱄슘搖얏ⅱ絶욄봄艶????????????N?????????????????????????????畏뷂쉼?梧잌쨰節곤슘?樂쒙슁橈롳슴歪?＜?曜뱄슘搖얏ⅱ絶욄봄艶??????????????? |