同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????é?????????é????é???????????????????é?????????é????é????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é????é???????????????????é?????????é????é?????????????????????????????????????????????????é?????????é????é???????????????????é?????????é????é?????????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é????é???????????????????é?????????é????é??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????é?????????é????é???????????????????é?????????é????é????????????????????????????????????????????????????????????é?????????é????é???????????????????é?????????é????é?????????????????????????????????????????????????é?????????é????é???????????????????é?????????é????é??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????驍??????????驍?????驍????????????????????驍??????????驍?????驍?????????????????????????????????????????????????????????????驍??????????驍?????驍????????????????????驍??????????驍?????驍??????????????????????????????????????????????????驍??????????驍?????驍????????????????????驍??????????驍?????驍??????????????????????????????????????????????????????????????????驍??????????驍?????驍????????????????????驍??????????驍?????驍???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????驍??????????驍?????驍????????????????????驍??????????驍?????驍?????????????????????????????????????????????????????????????驍??????????驍?????驍????????????????????驍??????????驍?????驍??????????????????????????????????????????????????驍??????????驍?????驍????????????????????驍??????????驍?????驍???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????邀?????????邀????邀???????????????????邀?????????邀????邀????????????????????????????????????????????????????????????邀?????????邀????邀???????????????????邀?????????邀????邀?????????????????????????????????????????????????邀?????????邀????邀???????????????????邀?????????邀????邀?????????????????????????????????????????????????????????????????邀?????????邀????邀???????????????????邀?????????邀????邀??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????邀?????????邀????邀???????????????????邀?????????邀????邀????????????????????????????????????????????????????????????邀?????????邀????邀???????????????????邀?????????邀????邀?????????????????????????????????????????????????邀?????????邀????邀???????????????????邀?????????邀????邀??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3fe982803f3f3f3fe982803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????歪??????????歪?????歪????????????????????歪??????????歪?????歪?????????????????????????????????????????????????????????????歪??????????歪?????歪????????????????????歪??????????歪?????歪??????????????????????????????????????????????????歪??????????歪?????歪????????????????????歪??????????歪?????歪??????????????????????????????????????????????????????????????????歪??????????歪?????歪????????????????????歪??????????歪?????歪???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????歪??????????歪?????歪????????????????????歪??????????歪?????歪?????????????????????????????????????????????????????????????歪??????????歪?????歪????????????????????歪??????????歪?????歪??????????????????????????????????????????????????歪??????????歪?????歪????????????????????歪??????????歪?????歪???????????????????????????????????????? |