同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????èõý?çü²ý???･豢ｱý?????èõý?､ý??･豢ｱý???･豢ｱý??èõý?çü²ý????????????????????????????èõý?çü²ý???･豢ｱý?????èõý?､ý??･豢ｱý???･豢ｱý??èõý?çü²ý??????????????????????????????????èõý?çü²ý???･豢ｱý?????èõý?､ý??･豢ｱý???･豢ｱý??èõý?çü²ý????????N?????????????????????????????èõý?çü²ý???･豢ｱý?????èõý?､ý??･豢ｱý???･豢ｱý??èõý?çü²ý????????????????????????????èõý?çü²ý???･豢ｱý?????èõý?､ý??･豢ｱý???･豢ｱý??èõý?çü²ý???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????頷??錮ｲ?????･雎｢?ｱ??????頷???､????･雎｢?ｱ?????･雎｢?ｱ???頷??錮ｲ?????????????????????????????頷??錮ｲ?????･雎｢?ｱ??????頷???､????･雎｢?ｱ?????･雎｢?ｱ???頷??錮ｲ???????????????????????????????????頷??錮ｲ?????･雎｢?ｱ??????頷???､????･雎｢?ｱ?????･雎｢?ｱ???頷??錮ｲ?????????N?????????????????????????????頷??錮ｲ?????･雎｢?ｱ??????頷???､????･雎｢?ｱ?????･雎｢?ｱ???頷??錮ｲ?????????????????????????????頷??錮ｲ?????･雎｢?ｱ??????頷???､????･雎｢?ｱ?????･雎｢?ｱ???頷??錮ｲ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蔘??苜拐???鐔ヨ陰鐔往?????蔘??鐔???鐔ヨ陰鐔往???鐔ヨ陰鐔往??蔘??苜拐????????????????????????????蔘??苜拐???鐔ヨ陰鐔往?????蔘??鐔???鐔ヨ陰鐔往???鐔ヨ陰鐔往??蔘??苜拐??????????????????????????????????蔘??苜拐???鐔ヨ陰鐔往?????蔘??鐔???鐔ヨ陰鐔往???鐔ヨ陰鐔往??蔘??苜拐????????N?????????????????????????????蔘??苜拐???鐔ヨ陰鐔往?????蔘??鐔???鐔ヨ陰鐔往???鐔ヨ陰鐔往??蔘??苜拐????????????????????????????蔘??苜拐???鐔ヨ陰鐔往?????蔘??鐔???鐔ヨ陰鐔往???鐔ヨ陰鐔往??蔘??苜拐???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????･豢ｱ???????????､???･豢ｱ????･豢ｱ????????????????????????????????????????????????????･豢ｱ???????????､???･豢ｱ????･豢ｱ??????????????????????????????????????????????????????????･豢ｱ???????????､???･豢ｱ????･豢ｱ????????????????????N?????????????????????????????????????????･豢ｱ???????????､???･豢ｱ????･豢ｱ????????????????????????????????????????????????????･豢ｱ???????????､???･豢ｱ????･豢ｱ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3f3f3fe8f589fd3fefbda4fd3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3f3fefbda5e8b1a2efbdb1fd3f3fe8f589fd3fe7fcb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????撓둃?梧끗???節θ괍節깰?????撓둃?節ㆍ??節θ괍節깰???節θ괍節깰??撓둃?梧끗????????????????????????????撓둃?梧끗???節θ괍節깰?????撓둃?節ㆍ??節θ괍節깰???節θ괍節깰??撓둃?梧끗??????????????????????????????????撓둃?梧끗???節θ괍節깰?????撓둃?節ㆍ??節θ괍節깰???節θ괍節깰??撓둃?梧끗????????N?????????????????????????????撓둃?梧끗???節θ괍節깰?????撓둃?節ㆍ??節θ괍節깰???節θ괍節깰??撓둃?梧끗????????????????????????????撓둃?梧끗???節θ괍節깰?????撓둃?節ㆍ??節θ괍節깰???節θ괍節깰??撓둃?梧끗???????? |