同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????èêµèª??èêºä¼?????é¾ý???????èêµèª?ï½ý??????é¾ý??????é¾ý????èêµèª??èêºä¼?????????????????????????????èêµèª??èêºä¼?????é¾ý???????èêµèª?ï½ý??????é¾ý??????é¾ý????èêµèª??èêºä¼???????????????????????????????????èêµèª??èêºä¼?????é¾ý???????èêµèª?ï½ý??????é¾ý??????é¾ý????èêµèª??èêºä¼?????????N?????????????????????????????èêµèª??èêºä¼?????é¾ý???????èêµèª?ï½ý??????é¾ý??????é¾ý????èêµèª??èêºä¼?????????????????????????????èêµèª??èêºä¼?????é¾ý???????èêµèª?ï½ý??????é¾ý??????é¾ý????èêµèª??èêºä¼????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????韭ｵ隱??韭ｺ莨?????鮴????????韭ｵ隱?????????鮴???????鮴?????韭ｵ隱??韭ｺ莨?????????????????????????????韭ｵ隱??韭ｺ莨?????鮴????????韭ｵ隱?????????鮴???????鮴?????韭ｵ隱??韭ｺ莨???????????????????????????????????韭ｵ隱??韭ｺ莨?????鮴????????韭ｵ隱?????????鮴???????鮴?????韭ｵ隱??韭ｺ莨?????????N?????????????????????????????韭ｵ隱??韭ｺ莨?????鮴????????韭ｵ隱?????????鮴???????鮴?????韭ｵ隱??韭ｺ莨?????????????????????????????韭ｵ隱??韭ｺ莨?????鮴????????韭ｵ隱?????????鮴???????鮴?????韭ｵ隱??韭ｺ莨????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蒻笈???蒻坂??????蘊????????蒻笈??鐔???????蘊???????蘊?????蒻笈???蒻坂??????????????????????????????蒻笈???蒻坂??????蘊????????蒻笈??鐔???????蘊???????蘊?????蒻笈???蒻坂????????????????????????????????????蒻笈???蒻坂??????蘊????????蒻笈??鐔???????蘊???????蘊?????蒻笈???蒻坂??????????N?????????????????????????????蒻笈???蒻坂??????蘊????????蒻笈??鐔???????蘊???????蘊?????蒻笈???蒻坂??????????????????????????????蒻笈???蒻坂??????蘊????????蒻笈??鐔???????蘊???????蘊?????蒻笈???蒻坂?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????語????企?????龌??????????語?ｄ???????龌???????龌???????語????企???????????????????????????????語????企?????龌??????????語?ｄ???????龌???????龌???????語????企?????????????????????????????????????語????企?????龌??????????語?ｄ???????龌???????龌???????語????企?????????N???????????????????????????????語????企?????龌??????????語?ｄ???????龌???????龌???????語????企???????????????????????????????語????企?????龌??????????語?ｄ???????龌???????龌???????語????企????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3fefbd84fd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3f3f3fe9be8cfd3f3f3f3fe8eab5e8aa9e3f3fe8eabae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????凹듣첑??凹뷰펯?????榕뛁???????凹듣첑?節꾽??????榕뛁??????榕뛁????凹듣첑??凹뷰펯?????????????????????????????凹듣첑??凹뷰펯?????榕뛁???????凹듣첑?節꾽??????榕뛁??????榕뛁????凹듣첑??凹뷰펯???????????????????????????????????凹듣첑??凹뷰펯?????榕뛁???????凹듣첑?節꾽??????榕뛁??????榕뛁????凹듣첑??凹뷰펯?????????N?????????????????????????????凹듣첑??凹뷰펯?????榕뛁???????凹듣첑?節꾽??????榕뛁??????榕뛁????凹듣첑??凹뷰펯?????????????????????????????凹듣첑??凹뷰펯?????榕뛁???????凹듣첑?節꾽??????榕뛁??????榕뛁????凹듣첑??凹뷰펯????????? |