同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????è°·è´è¢å·½äëýèßýè³ý???????????????????????è°·è´è¢å·½äëýèßýè³ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´è¢å·½äëýèßýè³ý???????????????????????è°·è´è¢å·½äëýèßýè³ý?????????????????????????????????????????????????????è°·è´è¢å·½äëýèßýè³ý???????????????????????è°·è´è¢å·½äëýèßýè³ý?????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´è¢å·½äëýèßýè³ý???????????????????????è°·è´è¢å·½äëýèßýè³ý??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蓁?鞜?雉????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蓁?鞜?雉??????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蓁?鞜?雉????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蓁?鞜?雉??????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蓁?鞜?雉????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蓁?鞜?雉??????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蓁?鞜?雉????????????????????????隹ｷ雍郁｢門ｷｽ蓁?鞜?雉???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????莪決?茴?綏巡????????????????????????????莪決?茴?綏巡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決?茴?綏巡????????????????????????????莪決?茴?綏巡??????????????????????????????????????????????????????????莪決?茴?綏巡????????????????????????????莪決?茴?綏巡??????????????????????????????????????????????????????????????????莪決?茴?綏巡????????????????????????????莪決?茴?綏巡???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????谷贈袖巽????ߓ?賉????????????????????????谷贈袖巽????ߓ?賉??????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖巽????ߓ?賉????????????????????????谷贈袖巽????ߓ?賉??????????????????????????????????????????????????????谷贈袖巽????ߓ?賉????????????????????????谷贈袖巽????ߓ?賉??????????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖巽????ߓ?賉????????????????????????谷贈袖巽????ߓ?賉???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e8a296e5b7bde4eb91fde8df93fde8b389fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃???????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃???????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃?????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃???????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃?????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃???????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃??????????????????????????????????????????? |