同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3febf08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3febf08afd3f3f3f3f | ???????????????????????????????褤ý????????????????????????????????褤ý???????????????褤ýëçý褤ý??ëäý??????????????????????????????????褤ý???ëðý??????????????????????????????褤ý????????????????????????????????褤ý???????????????褤ýëçý褤ý??ëäý?????????????????????????????褤ýëçý褤ý??ëäý???????????????????????????????????????????????褤ý????????????????????????????????褤ý???????????????褤ýëçý褤ý??ëäý??????????????????????????????????褤ý???ëðý???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3febf08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3febf08afd3f3f3f3f | ???????????????????????????????隍、?????????????????????????????????隍、????????????????隍、???隍、???????????????????????????????????????隍、????????????????????????????????????隍、?????????????????????????????????隍、????????????????隍、???隍、??????????????????????????????????隍、???隍、????????????????????????????????????????????????????隍、?????????????????????????????????隍、????????????????隍、???隍、???????????????????????????????????????隍、?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3febf08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3febf08afd3f3f3f3f | ???????????????????????????????茲?????????????????????????????????茲????????????????茲?諛??い??諢???????????????????????????????????茲????謳???????????????????????????????茲?????????????????????????????????茲????????????????茲?諛??い??諢??????????????????????????????茲?諛??い??諢????????????????????????????????????????????????茲?????????????????????????????????茲????????????????茲?諛??い??諢???????????????????????????????????茲????謳????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3febf08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3febf08afd3f3f3f3f | ???????????????????????????????褤?????????????????????????????????褤????????????????褤????褤????????????????????????????????????????褤??????????????????????????????????????褤?????????????????????????????????褤????????????????褤????褤???????????????????????????????????褤????褤?????????????????????????????????????????????????????褤?????????????????????????????????褤????????????????褤????褤????????????????????????????????????????褤???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3febf08afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fdebe79bfde8a4a4fd3f3febe490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a4fd3f3f3febf08afd3f3f3f3f | ???????????????????????????????筽ㆍ????????????????????????????????筽ㆍ???????????????筽ㆍ揖쏗筽ㆍ??陰멅??????????????????????????????????筽ㆍ???儀딚??????????????????????????????筽ㆍ????????????????????????????????筽ㆍ???????????????筽ㆍ揖쏗筽ㆍ??陰멅?????????????????????????????筽ㆍ揖쏗筽ㆍ??陰멅???????????????????????????????????????????????筽ㆍ????????????????????????????????筽ㆍ???????????????筽ㆍ揖쏗筽ㆍ??陰멅??????????????????????????????????筽ㆍ???儀딚???? |