同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????è¡Ñ´àú?????????????è¡Ñ´àú????????????????????????????????????????????????è¡Ñ´àú?????????????è¡Ñ´àú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¡Ñ´àú?????????????è¡Ñ´àú????????????????????????????????????????????????è¡Ñ´àú?????????????è¡Ñ´àú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¡Ñ´àú?????????????è¡Ñ´àú????????????????????????????????????????????????è¡Ñ´àú?????????????è¡Ñ´àú?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????陦ムエ瓏?????????????陦ムエ瓏????????????????????????????????????????????????陦ムエ瓏?????????????陦ムエ瓏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陦ムエ瓏?????????????陦ムエ瓏????????????????????????????????????????????????陦ムエ瓏?????????????陦ムエ瓏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陦ムエ瓏?????????????陦ムエ瓏????????????????????????????????????????????????陦ムエ瓏?????????????陦ムエ瓏?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????茵儡璧?????????????茵儡璧????????????????????????????????????????????????茵儡璧?????????????茵儡璧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵儡璧?????????????茵儡璧????????????????????????????????????????????????茵儡璧?????????????茵儡璧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茵儡璧?????????????茵儡璧????????????????????????????????????????????????茵儡璧?????????????茵儡璧?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Ѵ????????????????Ѵ???????????????????????????????????????????????????Ѵ????????????????Ѵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ????????????????Ѵ???????????????????????????????????????????????????Ѵ????????????????Ѵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ????????????????Ѵ???????????????????????????????????????????????????Ѵ????????????????Ѵ???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1d1b4e0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????烏磯猩?????????????烏磯猩????????????????????????????????????????????????烏磯猩?????????????烏磯猩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏磯猩?????????????烏磯猩????????????????????????????????????????????????烏磯猩?????????????烏磯猩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏磯猩?????????????烏磯猩????????????????????????????????????????????????烏磯猩?????????????烏磯猩?????????????????????????????????????????????????? |