同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????è?é???èåå è?????è?é????????????????????????????????????è?é???èåå è?????è?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?é???èåå è?????è?é????????????????????????????????????è?é???èåå è?????è?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????è?é???èåå è?????è?é????????????????????????????????????è?é???èåå è?????è?é??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????阮?髏???闔溷炎蜈?次?????阮?髏????????????????????????????????????阮?髏???闔溷炎蜈?次?????阮?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮?髏???闔溷炎蜈?次?????阮?髏????????????????????????????????????阮?髏???闔溷炎蜈?次?????阮?髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????阮?髏???闔溷炎蜈?次?????阮?髏????????????????????????????????????阮?髏???闔溷炎蜈?次?????阮?髏??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????薛?鐔???莟削充莟?????薛?鐔????????????????????????????????????薛?鐔???莟削充莟?????薛?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛?鐔???莟削充莟?????薛?鐔????????????????????????????????????薛?鐔???莟削充莟?????薛?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????薛?鐔???莟削充莟?????薛?鐔????????????????????????????????????薛?鐔???莟削充莟?????薛?鐔??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3fe88e9fe5898ae58585e88e9f3f3f3f3f3fe8969b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????娛쌎姚볻??傲잌뎷押낁렅?????娛쌎姚볻???????????????????????????????????娛쌎姚볻??傲잌뎷押낁렅?????娛쌎姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛쌎姚볻??傲잌뎷押낁렅?????娛쌎姚볻???????????????????????????????????娛쌎姚볻??傲잌뎷押낁렅?????娛쌎姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????娛쌎姚볻??傲잌뎷押낁렅?????娛쌎姚볻???????????????????????????????????娛쌎姚볻??傲잌뎷押낁렅?????娛쌎姚볻?????????????????????????????????????????????? |