同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????èæ·¡???????èæ·¡????????????èä¿???????èæ·¡???????èæ·¡??????????????????????èæ·¡??????èæ·¡???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????èæ·¡???????èæ·¡????????????èä¿???????èæ·¡???????èæ·¡??????????????????????èæ·¡??????èæ·¡????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????閾捺キ。???????閾捺キ。????????????閾謎ソ???????閾捺キ。???????閾捺キ。??????????????????????閾捺キ。??????閾捺キ。???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????閾捺キ。???????閾捺キ。????????????閾謎ソ???????閾捺キ。???????閾捺キ。??????????????????????閾捺キ。??????閾捺キ。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????羞?????????羞??????????????篆??????????羞?????????羞????????????????????????羞????????羞???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????羞?????????羞??????????????篆??????????羞?????????羞????????????????????????羞????????羞????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????臓淡???????臓淡????????????臓俗???????臓淡???????臓淡??????????????????????臓淡??????臓淡???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????臓淡???????臓淡????????????臓俗???????臓淡???????臓淡??????????????????????臓淡??????臓淡????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bf973f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????銳볠래???????銳볠래????????????銳볞퓱???????銳볠래???????銳볠래??????????????????????銳볠래??????銳볠래???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????銳볠래???????銳볠래????????????銳볞퓱???????銳볠래???????銳볠래??????????????????????銳볠래??????銳볠래????????????? |