同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????è\??è\??è\L??????S??ãMA????????????????????????????????????????è\??è\??è\L??????S??ãMA?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\??è\L??????S??ãMA?????????????????????????????????????????è\??è\??è\L??????S??ãMA????????????????????????????????????????è\??è\??è\L??????S??ãMA????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????è\??è\??è\L??????S??ãMA????????????????????????????????????????è\??è\??è\L??????S??ãMA?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\??è\L??????S??ãMA??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔¥臭??????輯??絎居就????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔¥臭??????輯??絎居就?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔¥臭??????輯??絎居就?????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔¥臭??????輯??絎居就????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔¥臭??????輯??絎居就????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔¥臭??????輯??絎居就????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔¥臭??????輯??絎居就?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??鐔¥臭??????輯??絎居就??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????\?????\???\???L???????S???M???A?????????????????????????????????????????\?????\???\???L???????S???M???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????\???\???L???????S???M???A??????????????????????????????????????????\?????\???\???L???????S???M???A?????????????????????????????????????????\?????\???\???L???????S???M???A????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????\?????\???\???L???????S???M???A?????????????????????????????????????????\?????\???\???L???????S???M???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????\???\???L???????S???M???A??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3fe85c818f8f4c3f3f3f3f3f3f8f533f3fe34d8b8f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????瀛걥??瀛??瀛걦뢑??????뢘??漱땹뢅????????????????????????????????????????瀛걥??瀛??瀛걦뢑??????뢘??漱땹뢅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛??瀛걦뢑??????뢘??漱땹뢅?????????????????????????????????????????瀛걥??瀛??瀛걦뢑??????뢘??漱땹뢅????????????????????????????????????????瀛걥??瀛??瀛걦뢑??????뢘??漱땹뢅????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????瀛걥??瀛??瀛걦뢑??????뢘??漱땹뢅????????????????????????????????????????瀛걥??瀛??瀛걦뢑??????뢘??漱땹뢅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛??瀛걦뢑??????뢘??漱땹뢅??????????????? |