同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶????????????????????????????????????????????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶????????????????????????????????????????????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶????????????????????????????????????????????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶????????????è?°?ë?®æ??ì?°í??è??ê?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ー??ョ???ー?????カ?????????????ー??ョ???ー?????カ?????????????????????????????????????????????????????ー??ョ???ー?????カ?????????????ー??ョ???ー?????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??ョ???ー?????カ?????????????ー??ョ???ー?????カ?????????????????????????????????????????????????????ー??ョ???ー?????カ?????????????ー??ョ???ー?????カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ー??ョ???ー?????カ?????????????ー??ョ???ー?????カ?????????????????????????????????????????????????????ー??ョ???ー?????カ?????????????ー??ョ???ー?????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????壱????????????????????????壱????????????????????????????????????????????????????????????????壱????????????????????????壱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱????????????????????????壱????????????????????????????????????????????????????????????????壱????????????????????????壱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????壱????????????????????????壱????????????????????????????????????????????????????????????????壱????????????????????????壱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fb03feb3faee63f3fec3fb0ed3f3fe83f3fea3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????焰?熉???洧고??焰?燎딴???????????焰?熉???洧고??焰?燎딴???????????????????????????????????????????????????焰?熉???洧고??焰?燎딴???????????焰?熉???洧고??焰?燎딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焰?熉???洧고??焰?燎딴???????????焰?熉???洧고??焰?燎딴???????????????????????????????????????????????????焰?熉???洧고??焰?燎딴???????????焰?熉???洧고??焰?燎딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????焰?熉???洧고??焰?燎딴???????????焰?熉???洧고??焰?燎딴???????????????????????????????????????????????????焰?熉???洧고??焰?燎딴???????????焰?熉???洧고??焰?燎딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |