同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????????????????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´???????????????????????????????????????????????????????????????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????????????????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´???????????????????????????????????????????????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????????????????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????????????????????????N?????????????????????????????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????????????????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´?????çü³?´??çñ?çü³?´???çñ?çü³?´????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????????????????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????????????????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ???????????????????????????????????????????????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????????????????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????????????????????????N?????????????????????????????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????????????????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ?????錮ｳ?ｴ??銖?錮ｳ?ｴ???銖?錮ｳ?ｴ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????苜???苟?苜????苟?苜??????苜???苟?苜????苟?苜??????????????????苜???苟?苜????苟?苜??????苜???苟?苜????苟?苜????????????????????????????????????????????????????????????????苜???苟?苜????苟?苜??????苜???苟?苜????苟?苜??????????????????苜???苟?苜????苟?苜??????苜???苟?苜????苟?苜????????????????????????????????????????????????苜???苟?苜????苟?苜??????苜???苟?苜????苟?苜??????????????????苜???苟?苜????苟?苜??????苜???苟?苜????苟?苜??????????????????????????N?????????????????????????????苜???苟?苜????苟?苜??????苜???苟?苜????苟?苜??????????????????苜???苟?苜????苟?苜??????苜???苟?苜????苟?苜?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3fe7fcb33fb43f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3fe7f13fe7fcb33fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????????????????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜??????????????????????????????????????????????????????????????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????????????????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜??????????????????????????????????????????????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????????????????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????????????????????????N?????????????????????????????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????????????????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜????梧끗뇜?塢?梧끗뇜??塢?梧끗뇜???????????????????????????????????? |