同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????綻??????????????????????????????綻?????????????è³?????å ¶???è¢???辿èµ??è¢???è¢????????綻??????????????è³???????????????????????????????綻?????????????????????????綻?????????????è³?????å ¶???è¢???辿èµ??è¢???è¢????????綻??????????????è³????????????????????????????????????????????綻??????????????????????綻?????????????????????????綻?????????????????????????綻?????????????????????????綻?????????????è³?????????????????????????????????????????綻??????????????????????????????綻?????????????è³?????å ¶???è¢???辿èµ??è¢???è¢????????綻??????????????è³???????????????????????????????綻?????????????????????????綻?????????????è³?????å ¶???è¢???辿èµ??è¢???è¢????????綻??????????????è³?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????邯ｻ??????????????????????????????邯ｻ?????????????雉?????蜈ｶ???陲???霎ｿ阡ｵ??陲???陲????????邯ｻ??????????????雉???????????????????????????????邯ｻ?????????????????????????邯ｻ?????????????雉?????蜈ｶ???陲???霎ｿ阡ｵ??陲???陲????????邯ｻ??????????????雉????????????????????????????????????????????邯ｻ??????????????????????邯ｻ?????????????????????????邯ｻ?????????????????????????邯ｻ?????????????????????????邯ｻ?????????????雉?????????????????????????????????????????邯ｻ??????????????????????????????邯ｻ?????????????雉?????蜈ｶ???陲???霎ｿ阡ｵ??陲???陲????????邯ｻ??????????????雉???????????????????????????????邯ｻ?????????????????????????邯ｻ?????????????雉?????蜈ｶ???陲???霎ｿ阡ｵ??陲???陲????????邯ｻ??????????????雉?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????膓??????????????????????????????膓?????????????莖??????????茴????莨粋???茴????茴?????????膓??????????????莖????????????????????????????????膓?????????????????????????膓?????????????莖??????????茴????莨粋???茴????茴?????????膓??????????????莖?????????????????????????????????????????????膓??????????????????????膓?????????????????????????膓?????????????????????????膓?????????????????????????膓?????????????莖??????????????????????????????????????????膓??????????????????????????????膓?????????????莖??????????茴????莨粋???茴????茴?????????膓??????????????莖????????????????????????????????膓?????????????????????????膓?????????????莖??????????茴????莨粋???茴????茴?????????膓??????????????莖??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????綻??????????????????????????????綻?????????????賊?????其???袖???辿蔵??袖???袖????????綻??????????????賊???????????????????????????????綻?????????????????????????綻?????????????賊?????其???袖???辿蔵??袖???袖????????綻??????????????賊????????????????????????????????????????????綻??????????????????????綻?????????????????????????綻?????????????????????????綻?????????????????????????綻?????????????賊?????????????????????????????????????????綻??????????????????????????????綻?????????????賊?????其???袖???辿蔵??袖???袖????????綻??????????????賊???????????????????????????????綻?????????????????????????綻?????????????賊?????其???袖???辿蔵??袖???袖????????綻??????????????賊?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3fe585b63f3f3fe8a2963f3f3fe8bebfe894b53f3fe8a2963f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3fe7b6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????泳빡?????????????????????????????泳빡????????????蘊둃????押딴??熬뺶??渦욤뵷??熬뺶??熬뺶???????泳빡?????????????蘊둃??????????????????????????????泳빡????????????????????????泳빡????????????蘊둃????押딴??熬뺶??渦욤뵷??熬뺶??熬뺶???????泳빡?????????????蘊둃???????????????????????????????????????????泳빡?????????????????????泳빡????????????????????????泳빡????????????????????????泳빡????????????????????????泳빡????????????蘊둃????????????????????????????????????????泳빡?????????????????????????????泳빡????????????蘊둃????押딴??熬뺶??渦욤뵷??熬뺶??熬뺶???????泳빡?????????????蘊둃??????????????????????????????泳빡????????????????????????泳빡????????????蘊둃????押딴??熬뺶??渦욤뵷??熬뺶??熬뺶???????泳빡?????????????蘊둃????????????????? |