同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????竪ä¿è¶³å·½?æ¯???????????????竪ä¿è¶³å·½?æ¯?????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪ä¿è¶³å·½?æ¯???????????????竪ä¿è¶³å·½?æ¯?????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪ä¿è¶³å·½?æ¯???????????????竪ä¿è¶³å·½?æ¯?????????H??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????遶ェ菫?カウ蟾ス?諱ッ???????????????遶ェ菫?カウ蟾ス?諱ッ?????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ菫?カウ蟾ス?諱ッ???????????????遶ェ菫?カウ蟾ス?諱ッ?????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ菫?カウ蟾ス?諱ッ???????????????遶ェ菫?カウ蟾ス?諱ッ?????????H??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????腴??莇喝圭?????????????????腴??莇喝圭???????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??莇喝圭?????????????????腴??莇喝圭???????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??莇喝圭?????????????????腴??莇喝圭???????????H??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????竪促足巽?息???????????????竪促足巽?息?????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促足巽?息???????????????竪促足巽?息?????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促足巽?息???????????????竪促足巽?息?????????H??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e8b6b3e5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????塋や퓘擁녑렘?馭???????????????塋や퓘擁녑렘?馭?????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋や퓘擁녑렘?馭???????????????塋や퓘擁녑렘?馭?????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋や퓘擁녑렘?馭???????????????塋や퓘擁녑렘?馭?????????H??????????????????????????????????????????????? |