ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????ç«ª????å¥ªé????èª°å¤ä¿è±åæ??????ç«ª???èª°å¤ä¿??èª°å¤ä¿è±åæ???èª°å¤ä¿è±åæ???ç«ª????å¥ªé??????????????????????????????ç«ª????å¥ªé????èª°å¤ä¿è±åæ??????ç«ª???èª°å¤ä¿??èª°å¤ä¿è±åæ???èª°å¤ä¿è±åæ???ç«ª????å¥ªé????????????????????????????????????ç«ª????å¥ªé????èª°å¤ä¿è±åæ??????ç«ª???èª°å¤ä¿??èª°å¤ä¿è±åæ???èª°å¤ä¿è±åæ???ç«ª????å¥ªé??????????N?????????????????????????????ç«ª????å¥ªé????èª°å¤ä¿è±åæ??????ç«ª???èª°å¤ä¿??èª°å¤ä¿è±åæ???èª°å¤ä¿è±åæ???ç«ª????å¥ªé??????????????????????????????ç«ª????å¥ªé????èª°å¤ä¿è±åæ??????ç«ª???èª°å¤ä¿??èª°å¤ä¿è±åæ???èª°å¤ä¿è±åæ???ç«ª????å¥ªé??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????遶ｪ????螂ｪ騾????隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪??????遶ｪ???隱ｰ螟壻ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪???隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪???遶ｪ????螂ｪ騾??????????????????????????????遶ｪ????螂ｪ騾????隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪??????遶ｪ???隱ｰ螟壻ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪???隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪???遶ｪ????螂ｪ騾????????????????????????????????????遶ｪ????螂ｪ騾????隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪??????遶ｪ???隱ｰ螟壻ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪???隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪???遶ｪ????螂ｪ騾??????????N?????????????????????????????遶ｪ????螂ｪ騾????隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪??????遶ｪ???隱ｰ螟壻ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪???隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪???遶ｪ????螂ｪ騾??????????????????????????????遶ｪ????螂ｪ騾????隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪??????遶ｪ???隱ｰ螟壻ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪???隱ｰ螟壻ｿ?┳蜊呈酪???遶ｪ????螂ｪ騾??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????腴????絅???????茯医?篆??怨????????腴???茯医?篆???茯医?篆??怨?????茯医?篆??怨?????腴????絅?????????????????????????????????腴????絅???????茯医?篆??怨????????腴???茯医?篆???茯医?篆??怨?????茯医?篆??怨?????腴????絅???????????????????????????????????????腴????絅???????茯医?篆??怨????????腴???茯医?篆???茯医?篆??怨?????茯医?篆??怨?????腴????絅?????????????N?????????????????????????????腴????絅???????茯医?篆??怨????????腴???茯医?篆???茯医?篆??怨?????茯医?篆??怨?????腴????絅?????????????????????????????????腴????絅???????茯医?篆??怨????????腴???茯医?篆???茯医?篆??怨?????茯医?篆??怨?????腴????絅?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????竪????奪速????誰多促脱卒族??????竪???誰多促??誰多促脱卒族???誰多促脱卒族???竪????奪速??????????????????????????????竪????奪速????誰多促脱卒族??????竪???誰多促??誰多促脱卒族???誰多促脱卒族???竪????奪速????????????????????????????????????竪????奪速????誰多促脱卒族??????竪???誰多促??誰多促脱卒族???誰多促脱卒族???竪????奪速??????????N?????????????????????????????竪????奪速????誰多促脱卒族??????竪???誰多促??誰多促脱卒族???誰多促脱卒族???竪????奪速??????????????????????????????竪????奪速????誰多促脱卒族??????竪???誰多促??誰多促脱卒族???誰多促脱卒族???竪????奪速??????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3f3f3f3fe7abaa3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf833f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe8aab0e5a49ae4bf83e884b1e58d92e6978f3f3f3fe7abaa3f3f3f3fe5a5aae9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????塋₃???也ら?욣???沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈??????塋₃??沃겼쩀岳귶?沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈???沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈???塋₃???也ら?욣?????????????????????????????塋₃???也ら?욣???沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈??????塋₃??沃겼쩀岳귶?沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈???沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈???塋₃???也ら?욣???????????????????????????????????塋₃???也ら?욣???沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈??????塋₃??沃겼쩀岳귶?沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈???沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈???塋₃???也ら?욣?????????N?????????????????????????????塋₃???也ら?욣???沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈??????塋₃??沃겼쩀岳귶?沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈???沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈???塋₃???也ら?욣?????????????????????????????塋₃???也ら?욣???沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈??????塋₃??沃겼쩀岳귶?沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈???沃겼쩀岳껇꽦秧믤뿈???塋₃???也ら?욣?????????