同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ç룩í¹ç¬ë½©ë 秧묦å¨ë³»èë???????????????????????ç룩í¹ç¬ë½©ë 秧묦å¨ë³»èë?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç룩í¹ç¬ë½©ë 秧묦å¨ë³»èë???????????????????????ç룩í¹ç¬ë½©ë 秧묦å¨ë³»èë?????????????????????????????????????????????????????ç룩í¹ç¬ë½©ë 秧묦å¨ë³»èë???????????????????????ç룩í¹ç¬ë½©ë 秧묦å¨ë³»èë?????????????????????????????????????????????????????????????ç룩í¹ç¬ë½©ë 秧묦å¨ë³»èë???????????????????????ç룩í¹ç¬ë½©ë 秧묦å¨ë³»èë??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????逖滔」ゥ增ケ辭ャ?ゥ?倡ァァ?ヲ螽?ウサ陂危巣???????????????????????逖滔」ゥ增ケ辭ャ?ゥ?倡ァァ?ヲ螽?ウサ陂危巣?????????????????????????????????????????????????????????????????????逖滔」ゥ增ケ辭ャ?ゥ?倡ァァ?ヲ螽?ウサ陂危巣???????????????????????逖滔」ゥ增ケ辭ャ?ゥ?倡ァァ?ヲ螽?ウサ陂危巣?????????????????????????????????????????????????????逖滔」ゥ增ケ辭ャ?ゥ?倡ァァ?ヲ螽?ウサ陂危巣???????????????????????逖滔」ゥ增ケ辭ャ?ゥ?倡ァァ?ヲ螽?ウサ陂危巣?????????????????????????????????????????????????????????????逖滔」ゥ增ケ辭ャ?ゥ?倡ァァ?ヲ螽?ウサ陂危巣???????????????????????逖滔」ゥ增ケ辭ャ?ゥ?倡ァァ?ヲ螽?ウサ陂危巣??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????襭??合??秋??腱щ?紲?覲肢?????????????????????????????襭??合??秋??腱щ?紲?覲肢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??合??秋??腱щ?紲?覲肢?????????????????????????????襭??合??秋??腱щ?紲?覲肢???????????????????????????????????????????????????????????襭??合??秋??腱щ?紲?覲肢?????????????????????????????襭??合??秋??腱щ?紲?覲肢???????????????????????????????????????????????????????????????????襭??合??秋??腱щ?紲?覲肢?????????????????????????????襭??合??秋??腱щ?紲?覲肢??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃???????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃???????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃?????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃???????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃?????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃???????????????????????瘟룩큹熬뽩렘秧묦娃볻蘊둃??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbda9eba098e7a7a7ebaca6e5a883ebb3bbe8988aeb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????念잙)絪밭넭戮⑸젞燁㏓Е夜껊내悟딅몕???????????????????????念잙)絪밭넭戮⑸젞燁㏓Е夜껊내悟딅몕?????????????????????????????????????????????????????????????????????念잙)絪밭넭戮⑸젞燁㏓Е夜껊내悟딅몕???????????????????????念잙)絪밭넭戮⑸젞燁㏓Е夜껊내悟딅몕?????????????????????????????????????????????????????念잙)絪밭넭戮⑸젞燁㏓Е夜껊내悟딅몕???????????????????????念잙)絪밭넭戮⑸젞燁㏓Е夜껊내悟딅몕?????????????????????????????????????????????????????????????念잙)絪밭넭戮⑸젞燁㏓Е夜껊내悟딅몕???????????????????????念잙)絪밭넭戮⑸젞燁㏓Е夜껊내悟딅몕??????????????????????????????????????????? |