同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e5be87eb8080efbc96e6a485eb9aa2ebbebf3fe69dbeeb93903febb3a5efbc96e6b0b8eab492e78cb7e383a8ebbc853fe78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ç·ã¬ë¦½?ç·ëë²???ç·ã¬ì????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã¬ë¦½?ç·ëë²???ç·ã¬ì???????????????????????????????ç·ã¬ë¦½?ç·ëë²???ç·ã¬ì????????ç·ã¬ë¦½?ç·ëë²?????ç·ã©ë å¾ëï¼æ¤ ë¢ë¾¿?æ¾ë?ë³¥ï¼æ°¸ê´ç·ã¨ë¼ ?ç·ã¦ë»ç·ãì¨æ®ì????????????????????????????????????ç·ã¬ë¦½?ç·ëë²???ç·ã¬ì?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e5be87eb8080efbc96e6a485eb9aa2ebbebf3fe69dbeeb93903febb3a5efbc96e6b0b8eab492e78cb7e383a8ebbc853fe78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????迪キ繝ャ?ス?迪キ?壱挟???迪キ繝ャ?????????????????????????????????????????????????????????????迪キ繝ャ?ス?迪キ?壱挟???迪キ繝ャ????????????????????????????????迪キ繝ャ?ス?迪キ?壱挟???迪キ繝ャ?????????迪キ繝ャ?ス?迪キ?壱挟?????迪キ繝ゥ?亥セ????匁、?圓?ソ?譚セ???・?匁ーク?堤弦繝ィ??迪キ繝ヲ?サ迪キ繝ュ?ィ谿餓月????????????????????????????????????迪キ繝ャ?ス?迪キ?壱挟???迪キ繝ャ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e5be87eb8080efbc96e6a485eb9aa2ebbebf3fe69dbeeb93903febb3a5efbc96e6b0b8eab492e78cb7e383a8ebbc853fe78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????激?????結???????激????????????????????????????????????????????????????????????????激?????結???????激???????????????????????????????????激?????結???????激????????????激?????結?????????激????緇???鐚?罎???梢??城???覲ワ?羂瑚??激?????激???紫?激???????????????????????????????????????????激?????結???????激????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e5be87eb8080efbc96e6a485eb9aa2ebbebf3fe69dbeeb93903febb3a5efbc96e6b0b8eab492e78cb7e383a8ebbc853fe78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????猷レ립?猷듈닲???猷レ쭛????????????????????????????????????????????????????????????猷レ립?猷듈닲???猷レ쭛???????????????????????????????猷レ립?猷듈닲???猷レ쭛????????猷レ립?猷듈닲?????猷ラ레徇뀀6椅뚢뾿?松듐?볥6永괒猷ヨ뼅?猷ユ뇻猷ロ삨殉쌎????????????????????????????????????猷レ립?猷듈닲???猷レ쭛?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3f3f3fe78cb7e383a9eba088e5be87eb8080efbc96e6a485eb9aa2ebbebf3fe69dbeeb93903febb3a5efbc96e6b0b8eab492e78cb7e383a8ebbc853fe78cb7e383a6eb87bbe78cb7e383adec82a8e6ae89ec8c8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383aceba6bd3fe78cb7eb9388eb8bb23f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????列룔꺃由숫列룸뱢宥깰??列룔꺃彛쌎???????????????????????????????????????????????????????????列룔꺃由숫列룸뱢宥깰??列룔꺃彛쌎??????????????????????????????列룔꺃由숫列룸뱢宥깰??列룔꺃彛쌎???????列룔꺃由숫列룸뱢宥깰????列룔꺀溜덂푻違?竊뽪쨫楡?씩?呂얜뱪?蹂ο폋麗멸킆列룔깿堉꾽列룔깺劉사뙴恂?궓餘됱뙉????????????????????????????????????列룔꺃由숫列룸뱢宥깰??列룔꺃彛쌎????????????????????????????????? |