同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e93fa0e69d91e8b389fd3f3f3fe5fb91e93fa0e69d91e5b19dfd3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e68d89e5fb91e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e93fa0e69d91e8b389fd3f3f3fe5fb91e93fa0e69d91e5b19dfd3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e68d89e5fb91e6b8ac3f3f3f | ???????????????????????????????åûæåûä¿??????????åûæåûä¿???????åûæåûä¿åûé? æè³ý???åûé? æå±ý?åûæåûä¿åûæåû測?????????????????????????????????N?????????????????????????????åûæåûä¿??????????åûæåûä¿???????åûæåûä¿åûé? æè³ý???åûé? æå±ý?åûæåûä¿åûæåû測??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e93fa0e69d91e8b389fd3f3f3fe5fb91e93fa0e69d91e5b19dfd3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e68d89e5fb91e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e93fa0e69d91e8b389fd3f3f3fe5fb91e93fa0e69d91e5b19dfd3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e68d89e5fb91e6b8ac3f3f3f | ???????????????????????????????襠第拷襠台ソ??????????襠第拷襠台ソ???????襠第拷襠台ソ?羡??譚題ウ????襠鷹??譚大ア??襠第拷襠台ソ?羡謐牙羡貂ャ?????????????????????????????????N?????????????????????????????襠第拷襠台ソ??????????襠第拷襠台ソ???????襠第拷襠台ソ?羡??譚題ウ????襠鷹??譚大ア??襠第拷襠台ソ?羡謐牙羡貂ャ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e93fa0e69d91e8b389fd3f3f3fe5fb91e93fa0e69d91e5b19dfd3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e68d89e5fb91e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e93fa0e69d91e8b389fd3f3f3fe5fb91e93fa0e69d91e5b19dfd3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e68d89e5fb91e6b8ac3f3f3f | ???????????????????????????????纛???纛?篆???????????纛???纛?篆????????纛???纛?篆?纛?????莖????纛?????絮??纛???纛?篆?纛???纛?羝?????????????????????????????????N?????????????????????????????纛???纛?篆???????????纛???纛?篆????????纛???纛?篆?纛?????莖????纛?????絮??纛???纛?篆?纛???纛?羝??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e93fa0e69d91e8b389fd3f3f3fe5fb91e93fa0e69d91e5b19dfd3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e68d89e5fb91e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e93fa0e69d91e8b389fd3f3f3fe5fb91e93fa0e69d91e5b19dfd3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e68d89e5fb91e6b8ac3f3f3f | ??????????????????????????????????捉???促?????????????捉???促??????????捉???促??????村賉??????????村屝?????捉???促???捉???測?????????????????????????????????N????????????????????????????????捉???促?????????????捉???促??????????捉???促??????村賉??????????村屝?????捉???促???捉???測??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e93fa0e69d91e8b389fd3f3f3fe5fb91e93fa0e69d91e5b19dfd3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e68d89e5fb91e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf833f3f3f3f3f3f3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e93fa0e69d91e8b389fd3f3f3fe5fb91e93fa0e69d91e5b19dfd3fe5fb91e68d89e5fb91e4bf83e5fb91e68d89e5fb91e6b8ac3f3f3f | ???????????????????????????????呂묉뜆呂묇퓘??????????呂묉뜆呂묇퓘???????呂묉뜆呂묇퓘呂묌?졿쓳蘊둃???呂묌?졿쓳掠얓?呂묉뜆呂묇퓘呂묉뜆呂묉릍?????????????????????????????????N?????????????????????????????呂묉뜆呂묇퓘??????????呂묉뜆呂묇퓘???????呂묉뜆呂묇퓘呂묌?졿쓳蘊둃???呂묌?졿쓳掠얓?呂묉뜆呂묇퓘呂묉뜆呂묉릍??? |