同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????å¼??æ·¡??????????å¼??æ·¡?????????????å¼??æ·¡??????????????????????????????????????????????????????????å¼??æ·¡??????????å¼??æ·¡?????????????å¼??æ·¡??????????????????????????????????????????å¼??æ·¡??????????å¼??æ·¡?????????????å¼??æ·¡????????????????????N?????????????????????????????å¼??æ·¡??????????å¼??æ·¡?????????????å¼??æ·¡???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蠑??豺。??????????蠑??豺。?????????????蠑??豺。??????????????????????????????????????????????????????????蠑??豺。??????????蠑??豺。?????????????蠑??豺。??????????????????????????????????????????蠑??豺。??????????蠑??豺。?????????????蠑??豺。????????????????????N?????????????????????????????蠑??豺。??????????蠑??豺。?????????????蠑??豺。???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????綣???羞??????????綣???羞?????????????綣???羞??????????????????????????????????????????????????????????綣???羞??????????綣???羞?????????????綣???羞??????????????????????????????????????????綣???羞??????????綣???羞?????????????綣???羞????????????????????N?????????????????????????????綣???羞??????????綣???羞?????????????綣???羞???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????弔??淡??????????弔??淡?????????????弔??淡??????????????????????????????????????????????????????????弔??淡??????????弔??淡?????????????弔??淡??????????????????????????????????????????弔??淡??????????弔??淡?????????????弔??淡????????????????????N?????????????????????????????弔??淡??????????弔??淡?????????????弔??淡???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943f3fe6b7a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????凉볻?曆??????????凉볻?曆?????????????凉볻?曆??????????????????????????????????????????????????????????凉볻?曆??????????凉볻?曆?????????????凉볻?曆??????????????????????????????????????????凉볻?曆??????????凉볻?曆?????????????凉볻?曆????????????????????N?????????????????????????????凉볻?曆??????????凉볻?曆?????????????凉볻?曆???????????????????????????????? |