同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????å°ï½²?å¬??????????????????????????????????å°ï½²?å¬?????????????????å°ï½²?å¬???å°ï½±??å°ï½±?ï½¢ï¾?å°ï½²?å¬?????????????????????????????????????????å°ï½²?å¬?????å°ï½²??????????????????????????????????å°ï½²?å¬??????????????????????????????????å°ï½²?å¬?????????????????å°ï½²?å¬???å°ï½±??å°ï½±?ï½¢ï¾?å°ï½²?å¬????????????????????????????????????å°ï½²?å¬???å°ï½±??å°ï½±?ï½¢ï¾?å°ï½²?å¬??????????????????????????????????????????????????????å°ï½²?å¬??????????????????????????????????å°ï½²?å¬?????????????????å°ï½²?å¬???å°ï½±??å°ï½±?ï½¢ï¾?å°ï½²?å¬?????????????????????????????????????????å°ï½²?å¬?????å°ï½²???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ??????????????????????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ?????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ???蟆?ｽｱ??蟆?ｽｱ??｢??蟆?ｽｲ?蜿ｬ?????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ?????蟆?ｽｲ??????????????????????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ??????????????????????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ?????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ???蟆?ｽｱ??蟆?ｽｱ??｢??蟆?ｽｲ?蜿ｬ????????????????????????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ???蟆?ｽｱ??蟆?ｽｱ??｢??蟆?ｽｲ?蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ??????????????????????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ?????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ???蟆?ｽｱ??蟆?ｽｱ??｢??蟆?ｽｲ?蜿ｬ?????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ?蜿ｬ?????蟆?ｽｲ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????絨?鐔????????????????????????????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔?????絨?鐔??絨?鐔?鐔???絨?鐔???????????????????????????????????????????絨?鐔???????絨?鐔??????????????????????????????????絨?鐔????????????????????????????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔?????絨?鐔??絨?鐔?鐔???絨?鐔??????????????????????????????????????絨?鐔?????絨?鐔??絨?鐔?鐔???絨?鐔????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔????????????????????????????????????絨?鐔???????????????????絨?鐔?????絨?鐔??絨?鐔?鐔???絨?鐔???????????????????????????????????????????絨?鐔???????絨?鐔???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????将ｲ?召??????????????????????????????????将ｲ?召?????????????????将ｲ?召???将ｱ??将ｱ?｢ﾌ?将ｲ?召?????????????????????????????????????????将ｲ?召?????将ｲ??????????????????????????????????将ｲ?召??????????????????????????????????将ｲ?召?????????????????将ｲ?召???将ｱ??将ｱ?｢ﾌ?将ｲ?召????????????????????????????????????将ｲ?召???将ｱ??将ｱ?｢ﾌ?将ｲ?召??????????????????????????????????????????????????????将ｲ?召??????????????????????????????????将ｲ?召?????????????????将ｲ?召???将ｱ??将ｱ?｢ﾌ?将ｲ?召?????????????????????????????????????????将ｲ?召?????将ｲ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbdb13fefbda2efbe8c3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23fe58fac3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????弱놅쉿?厓??????????????????????????????????弱놅쉿?厓?????????????????弱놅쉿?厓???弱놅쉽??弱놅쉽?節?풄?弱놅쉿?厓?????????????????????????????????????????弱놅쉿?厓?????弱놅쉿??????????????????????????????????弱놅쉿?厓??????????????????????????????????弱놅쉿?厓?????????????????弱놅쉿?厓???弱놅쉽??弱놅쉽?節?풄?弱놅쉿?厓????????????????????????????????????弱놅쉿?厓???弱놅쉽??弱놅쉽?節?풄?弱놅쉿?厓??????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿?厓??????????????????????????????????弱놅쉿?厓?????????????????弱놅쉿?厓???弱놅쉽??弱놅쉽?節?풄?弱놅쉿?厓?????????????????????????????????????????弱놅쉿?厓?????弱놅쉿???????? |